今夕行拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

　　今夕行拼音版注音：

　　jīn xī hé xī suì yún cú ， gēng cháng zhú míng bù kě gū 。

　　今夕何夕岁云徂，更长烛明不可孤。

　　xián yáng kè shè yī shì wú ， xiāng yǔ bó sài wéi huān yú 。

　　咸阳客舍一事无，相与博塞为欢娱。

　　féng líng dà jiào hū wǔ bái ， tǎn xiǎn bù kěn chéng xiāo lú 。

　　冯陵大叫呼五白，袒跣不肯成枭卢。

　　yīng xióng yǒu shí yì rú cǐ ， xiè hòu qǐ jí fēi liáng tú 。

　　英雄有时亦如此，邂逅岂即非良图。

　　jūn mò xiào ， liú yì cóng lái bù yī yuàn ， jiā wú dàn dàn shū bǎi wàn 。

　　君莫笑，刘毅从来布衣愿，家无儋石输百万。

　　今夕行翻译：

　　今夜是怎样的夜晚啊，分夜是除夕；点亮高大的蜡烛，不可将此夜孤负。

　　我在咸阳客馆里什么事情都没得做，与朋友一起赌博聊取欢乐。

　　意气昂扬地大声属“五白”，露着胳膊光着脚出全身的劲头可就是中不了胜采。

　　英雄有时也是如此，偶然下笔大赌注怎能就说不是个好主意！

　　请您别笑，当年刘毅只想当个普通百姓，成为英雄之前家中穷得存不了两石米，却敢用百万钢钱下赌注。

　　今夕行赏析：

　　此诗描写除夕的境况，表现了作者年轻时的豪放气概。诗中见少年豪放之意。除夕博戏，呼白而不成枭，因作自解之词。末引刘毅输钱，以见英雄得失，不系乎此也。《庚溪诗话》：澄江朱正民曰：今夕岁徂；值除夜也。更长烛明，夜守岁也。客舍无事而博塞，旅中借以遣兴也，在他时则不暇为此矣。不可孤，言不负此夕。冯陵，意气发扬貌。袒跣，袒臂跣足也。《杜臆》：邂逅良图，谓失意中偶然遭遇，便成良缘，此贫人意想之词。

　　杜甫（712年—770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。 为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

　　杜甫少年时代曾先后游历吴越和齐赵，其间曾赴洛阳应举不第。三十五岁以后，先在长安应试，落第；后来向皇帝献赋，向贵人投赠。官场不得志，亲眼目睹了唐朝上层社会的奢靡与社会危机。天宝十四载（755年），安史之乱爆发，潼关失守，杜甫先后辗转多地。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。杜甫创作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三别”等名作。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

　　杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

　　大历五年（770年）冬，杜甫病逝，时年五十九岁。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。