古缠头曲翻译、赏析、拼音版注音与阅读答案（苏轼）

　　古缠头曲全文（原文）：

　　鹍弦铁拨世无有，乐府旧工惟尚叟。

　　一生喙硬眼无人，坐此困穷今白首。

　　翠鬟女子年十七，指法已似呼韩妇。

　　轻帆渡海风掣回，满面尘沙和泪垢。

　　青衫不逢湓浦客，红袖漫插曹纲手。

　　尔来一见哀骀佗，便著臂韝躬井臼。

　　我惭贫病百不足，强对黄花饮白酒。

　　转关护索动有神，雷辊空堂战窗牖。

　　四弦一抹拥袂立，再拜十分为我寿。

　　世人只解锦缠头，与汝作诗传不朽。

　　古缠头曲字词句解释（翻译）：

　　鹍弦：亦作“ 鵾絃 ”。用鵾鸡筋做的琵琶弦。

　　铁拨：指弹拨弦乐器的工具。

　　“一生喙硬眼无人，坐此困穷今白首。”：一辈子嘴硬，目中无人，现在头发白了，穷困到现在这个地步。

　　翠鬟：1.妇女环形的发式。 2.指美女。 3.比喻秀丽的山峦。

　　渡海：满肚子牢骚，出家当和尚

　　湓浦：即 湓水 。

　　骀佗：亦作“駘驼”。亦作“ 駘它 ”。驼背。

　　雷辊：雷滚；雷鸣。

　　窗牖：窗户。

　　古缠头曲全文拼音版（注音版）：

　　kūn xián tiě bō shì wú yǒu ， yuè fǔ jiù gōng wéi shàng sǒu 。

　　yī shēng huì yìng yǎn wú rén ， zuò cǐ kùn qióng jīn bái shǒu 。

　　cuì huán nǚ zǐ nián shí qī ， zhǐ fǎ yǐ sì hū hán fù 。

　　qīng fān dù hǎi fēng chè huí ， mǎn miàn chén shā hé lèi gòu 。

　　qīng shān bù féng pén pǔ kè ， hóng xiù màn chā cáo gāng shǒu 。

　　ěr lái yī jiàn āi tái tuó ， biàn zhuó bì gōu gōng jǐng jiù 。

　　wǒ cán pín bìng bǎi bù zú ， qiǎng duì huáng huā yǐn bái jiǔ 。

　　zhuǎn guān hù suǒ dòng yǒu shén ， léi gǔn kōng táng zhàn chuāng yǒu 。

　　sì xián yī mǒ yōng mèi lì ， zài bài shí fēn wèi wǒ shòu 。

　　shì rén zhǐ jiě jǐn chán tóu ， yǔ rǔ zuò shī chuán bù xiǔ 。

　　古缠头曲赏析（鉴赏）：

　　苏轼于宋仁宗景祐三年十二月十九日 （1037年1月8日）出生于眉州眉山， 是初唐大臣苏味道之后。苏轼的祖父是苏序，表字仲先，祖母史氏。苏轼的父亲苏洵，即《三字经》里提到的“二十七，始发奋”的“苏老泉”。苏洵发奋虽晚，但是很用功。 苏轼其名“轼”原意为车前的扶手，取其默默无闻却扶危救困，不可或缺之意。 苏轼生性放达，为人率真，深得道家风范。好交友， 好美食， 创造许多饮食精品，好品茗， 亦雅好游山林。

　　嘉祐元年（1056年），苏轼首次出川赴京，参加朝廷的科举考试。苏洵带着二十一岁的苏轼，十九岁的苏辙，自偏僻的西蜀地区，沿江东下，于嘉祐二年（1057年）进京应试。当时的主考官是文坛领袖欧阳修，小试官是诗坛宿将梅尧臣。这两人正锐意诗文革新，苏轼那清新洒脱的文风，一下子把他们震动了。策论的题目是《刑赏忠厚之至论》，苏轼的《刑赏忠厚之至论》获得主考官欧阳修的赏识，却因欧阳修误认为是自己的弟子曾巩所作，为了避嫌，使他只得第二。苏轼在文中写道：“皋陶为士，将杀人。皋陶曰杀之三，尧曰宥之三。”欧、梅二公既叹赏其文，却不知这几句话的出处。及苏轼谒谢，即以此问轼，苏轼答道：“何必知道出处！”欧阳修听后，不禁对苏轼的豪迈、敢于创新极为欣赏，而且预见了苏轼的将来：“此人可谓善读书，善用书，他日文章必独步天下。”

　　在欧阳修的一再称赞下，苏轼一时声名大噪。他每有新作，立刻就会传遍京师。当父子名动京师、正要大展身手时，突然传来苏轼苏辙的母亲病故的噩耗。二兄弟随父回乡奔丧。嘉祐四年十月守丧期满回京，嘉祐六年（1061年），苏轼应中制科考试，即通常所谓的“三年京察”，入第三等，为“百年第一”，授大理评事、签书凤翔府判官。 四年后还朝判登闻鼓院。治平二年，苏洵病逝，苏轼、苏辙兄弟扶柩还乡，守孝三年。三年之后，苏轼还朝，震动朝野的王安石变法开始了。苏轼的许多师友，包括当初赏识他的恩师欧阳修在内，因反对新法与新任宰相王安石政见不合，被迫离京。朝野旧雨凋零，苏轼眼中所见，已不是他二十岁时所见的“平和世界”。

　　熙宁四年（1071年）苏轼上书谈论新法的弊病。王安石很愤怒，让御史谢景在皇帝跟前说苏轼的过失。苏轼于是请求出京任职：熙宁四年至熙宁七年（1074年）被派往杭州任通判、熙宁七年秋调往密州（山东诸城）任知州、熙宁十年（1077年）四月至元丰二年（1079年）三月在徐州任知州、元丰二年四月调往湖州任知州。革新除弊，因法便民，颇有政绩。