当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

普安建阴题壁翻译、诗意赏析、拼音版注释解释(王勃)

2018-01-13 20:38:47  来源: 小升初网  
字号:

普安建阴题壁.jpg

  普安建阴题壁全文(原文):

  江汉深无极,梁岷不可攀。

  山川云雾里,游子几时还。

  普安建阴题壁全文翻译(译文):

  江汉之水非常的深,梁山岷山非常的高,高到不能够攀登。

  山川的云和雾很多,在外游荡的人什么时候才能够回家?

  普安建阴题壁字词句解释(意思):

  普安:指普安县,西魏时置,唐时仍置,属始州,治州城(今四川剑阁县普安镇)。

  剑阴:指剑门山以南。

  梁岷: 梁山 与 岷山 的并称。代指 蜀地。

  普安建阴题壁全文拼音版(注音版):

  jiāng hàn shēn wú jí , liáng mín bù kě pān 。

  shān chuān yún wù lǐ , yóu zǐ jǐ shí huán 。

  普安建阴题壁赏析(鉴赏):

  王勃幼年时就非常聪慧,六岁时便能作诗,且诗文构思巧妙,词情英迈,被父亲的好友杜易简称赞为“王氏三株树”之一,表明了王勃早年就显示出杰出的文学才能。九岁时,王勃读颜师古注的《汉书》后,撰写了《指瑕》十卷,指出颜师古的著作错误之处,表现了王勃早年就博学多才。十岁时,王勃便饱览六经。十二岁至十四岁时,王勃跟随曹元在长安学医,先后学习了《周易》、《黄帝内经》、《难经》等,对“三才六甲之事,明堂玉匮之数”有所知晓。

  龙朔三年(663年) 王勃回到家乡,写《上绛州上官司马书》等文章,寻找机会,积极入仕。麟德元年秋(664年), 王勃上书刘祥道,直陈政见,并表明自己积极用世的决心,深得刘祥道赞赏“此神童也!”麟德二年,王勃通过皇甫常伯向唐高宗献《乾元殿颂》,借献“颂”以图仕进之意甚明。乾封元年(666年),王勃通过李常伯上《宸游东岳颂》一篇,接着应幽素科试及第,授朝散郎,成为朝廷最年少的命官。之后,才思泉涌,笔端生花,撰《乾元殿颂》,文章绮丽,惊动圣听。唐高宗见此颂词,歌功颂德,词美义壮,乃是未及弱冠的神童所为,惊叹不已:“奇才,奇才,我大唐奇才!”王勃的文名也为之大振,与杨炯、卢照邻、骆宾王合称“初唐四杰”,并推为首位。