《诱人出户》阅读理解题及答案(阅读答案)

　　1．解释下列加粗的词。

　　（1）朱古民善谑：__________                    （2）汤谓之曰：__________

　　（3）我则以室中受用诱汝：__________       （4）汝安诱我入户哉：__________

　　答案：开玩笑/告诉，对……说/用/怎么

　　本题解析：本题考查对文言实词的理解能力。作答本题，重点在于文言实词的积累，同时也可以借助整个句子的意思来判断。

　　（1）朱古民善谑：朱古民喜欢开玩笑，“谑”，开玩笑；

　　（2）汤谓之曰：汤生说，“谓”，告诉，对……说；

　　（3）我则以室中受用诱汝：我就用屋里的优越条件来引诱你，“以”，用；

　　（4）汝安诱我入户哉：看你怎么引导我进室内，“安”，怎么。

　　2．翻译下列句子。

　　汝素多知术，假如今坐室中，能诱我出户外立乎？

　　答案：你一向很有才智和计谋，假如今天我坐在屋里，你能诱骗我出门站在外面吗？

　　本题解析：本题考查理解并翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。

　　翻译为：你一向很有才智和计谋，假如今天我坐在屋里，你能诱骗我出门站在外面吗？

　　3．请说说朱古民是一个怎样的人。

　　答案：朱古民是一个说话有智慧、聪明机智、幽默的人。

　　本题解析：本题考查分析人物特点的能力。选文中主要通过“倘汝先立户外，我则以室中受用诱汝，汝必从矣”一句表现朱古民会用小计谋。朱古民用假设的方法，先设下一个圈套，让汤生上当，从室内走了出去，可见他是个说话有智慧，聪明机智，幽默的人。

　　《诱人出户》译文：朱古民喜欢开玩笑，一天在汤生的书房里，汤生说：“你平时知道很多办法，假如今天我坐在屋里，你能引导我出门站在外面吗？”朱古民说：“门外有风且寒冷，你一定不肯出去，假如你先站在门外，我就用屋里的优越条件来引诱你，你一定会听从的。”汤生相信了他的话，就走到室外站着，对朱古民说：“看你怎么引导我进室内！”朱古民拍着手笑着说：“我已经引导你到户外了。”