新秦郡松树歌拼音版注音、翻译赏析(王维)

　　新秦郡松树歌拼音版注音：（易错多音字读音已经红色标注）

　　qīng qīng shān shàng sōng ， shù lǐ bù jiàn jīn gèng féng 。

　　青青山上松，数里不见今更逢。

　　bù jiàn jūn ， xīn xiāng yì ， cǐ xīn xiàng jūn jūn yīng zhì 。

　　不见君，心相忆，此心向君君应识。

　　wèi jūn yán sè gāo qiě xián ， tíng tíng jiǒng chū fú yún jiān 。

　　为君颜色高且闲，亭亭迥出浮云间。

　　易错读音解读：

　　识（zhì）：记住的意思。

　　为（wèi）：为了的意思。

　　新秦郡松树歌翻译：

　　山上的松树都是青色一片，很久没有见面了今天更应该相逢。

　　没有看到你，心里更加充满思念，心里只有你你应该知道。

　　为你画好了装只为等待，就好像站在了浮云之上。

　　新秦郡松树歌赏析：

　　《新秦郡松树歌》是由唐代诗人王维创作的一首诗歌。该诗主要歌颂了松树的坚贞品性，表达了作者对松树的赞美。

　　王维于武则天长安元年（701年）出生在蒲州（今运城永济市）。

　　王维的山水诗关于结构画面，使其层次丰富，远近相宣，乃至动静相兼，声色俱佳，更多一层动感和音乐美，如“松含风里声，花对池中影”（《林园即事寄舍弟》）“万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。”（《送梓州李使君》“郡邑浮前浦，波澜动远空。”（汉江临眺）“草间蛩响临秋急，山里蝉声落暮悲。（《早秋山中作》）又如《山居秋暝》：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。有远景近景，仰视俯视，冷色暖色，人声水声，把绘画美、音乐美与诗歌美充分地结合起来。王诗的画境，具有清淡静谧的人性特征。如《竹里馆》：独坐幽篁里，弹琴复长啸，深林人不知，明月来相照。幽静的竹林，皎洁的月光，让诗人不禁豪气大发，仰天长啸，一吐胸中郁闷。而千思万绪，竟只有明月相知。

　　神韵的淡远，是王维诗中画境的灵魂。《鹿柴》云：“空山不见人，但闻人语响，返景入深林，复照青苔上。”诗中着意描写了作者独处于空山深林，看到一束夕阳的斜晖，透过密林的空隙，洒在林中的青苔上，在博大纷繁的自然景物中，诗人捕捉到最引人入胜的一瞬间，有简淡的笔墨，细致入微地给出一幅寂静幽清的画卷，意趣悠远，令人神往。

　　王维诗歌中借景寓情，以景衬情的手法，使他写景饶有余味，抒情含蓄不露。如《临高台送黎拾遗》：“相送临高台，川原杳何极。日暮飞鸟还，行人去不息。”写离情却无一语言情而只摹景物。《送杨长史赴果州》：“鸟道一千里，猿啼十二时。”既是景语，也是情名，将道路的荒凉之景与行者的凄楚之情融为一体，自然、含蓄而又回味深长。

　　在王维的诗歌中，有不少采用了直抒胸臆的表达方式，而且往往显得自然流畅，蕴藉含蓄。比如《送元二使安西》：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。关怀体贴之情溢于言表。

　　王维写情之处妙处还在于对现实情景平易通俗的描写中，蕴含深沉婉约的绵绵情思。其《相思》一篇，托小小红豆，咏相思情愫，堪称陶醉千古相思的经典之作。

　　王维写情，又多隐喻比兴。如《杂诗二首》：家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。已见寒梅发，复闻啼鸟声。心心视春草，畏向阶前生。全篇不著“相思”二字，看似信手拈来，实则句句意深。藉“寒梅”、“春草”喻意，相思之情跃然纸上。