当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

边上闻笳三首其三翻译、赏析、拼音版注音与阅读答案(杜牧)

2018-02-05 13:38:30  来源: 小升初网  
字号:

边上闻笳三首其三.jpg

  边上闻笳三首其三全文(原文):

  胡雏吹笛上高台,寒雁惊飞去不回。

  尽日春风吹不散,只应分付客愁来。

  边上闻笳三首其三全文翻译(译文):

  胡人僮仆吹笛上了高台,寒天的大雁被吓飞了就不回来了。

  整日的春风吹不散,只是分付客人的忧愁从何而来。

  边上闻笳三首其三字词句解释(意思):

  胡雏:1. 胡 人小儿; 胡 人僮仆。

  寒雁:寒天的雁。

  尽日:1、犹终日,整天。2、指农历月末最后一天。

  分付:分别付与。

  边上闻笳三首其三全文拼音版(注音版):

  hú chú chuī dí shàng gāo tái , hán yàn jīng fēi qù bù huí 。

  jìn rì chūn fēng chuī bù sàn , zhǐ yīng fēn fù kè chóu lái 。

  边上闻笳三首其三赏析(鉴赏):

  清贺裳《载酒园诗话》曰:杜牧《边上闻笳》诗:"何处吹笳薄暮天,塞垣高鸟没狼烟。游人一听头堪白,苏武争经十九年!"令狐楚《塞上曲》:"阴碛茫茫塞草腓,桔槔烽上暮烟飞。交河北望天连海,苏武曾将汉节妇。"二诗同用苏武事而俱佳,然杜诗止于感叹,令狐便有激发忠义之意,杜不如也。至胡曾窃杜语为咏史,无论蹈袭可耻,立意先浅直矣,固不足言。

  边上闻笳三首其三阅读答案(阅读理解题及答案):

  前两句是怎样表现边上特色的?表达了诗人怎样的情感?

  三四句运用了怎样的写作手法?这么写有啥好处?

185.jpg