秋日仙游观赠道士翻译、赏析、拼音版注释、字词解释（王勃）

　　秋日仙游观赠道士全文（原文）：

　　石图分帝宇，银牒洞灵宫。

　　回丹萦岫空，复翠上岩栊。

　　雾浓金灶静，云暗玉坛空。

　　野花常捧露，山叶自吟风。

　　林泉明月在，诗酒故人同。

　　待余逢石髓，从尔命飞鸿。

　　秋日仙游观赠道士字词句解释（翻译）：

　　石图:有图文的石头。

　　帝宇:(1).帝王的殿宇。(2).泛指宫苑。(3).指天下，国家。

　　岩栊:是指岩室之窗。

　　金灶:呈长方形，金片打制、焊接而成。一端有灶门，呈壶门形，下带承灰盘，炉膛中空，另一端顶有烟囱。

　　玉坛:是指道坛的美称。

　　林泉:1.山林与泉石。 2.指隐居之地。

　　秋日仙游观赠道士全文拼音版（注音版）：

　　shí tú fēn dì yǔ ， yín dié dòng líng gōng 。

　　huí dān yíng xiù kōng ， fù cuì shàng yán lóng 。

　　wù nóng jīn zào jìng ， yún àn yù tán kōng 。

　　yě huā cháng pěng lù ， shān yè zì yín fēng 。

　　lín quán míng yuè zài ， shī jiǔ gù rén tóng 。

　　dài yú féng shí suǐ ， cóng ěr mìng fēi hóng 。

　　秋日仙游观赠道士赏析（鉴赏）：

　　王勃当上朝散郎后，经主考官的介绍，担任沛王府修撰，并赢得了沛王李贤的欢心。一次，沛王李贤与英王李哲斗鸡，王勃写了一篇《檄英王鸡文》，讨伐英王的斗鸡，以此为沛王助兴。不料此文传到唐高宗手中，圣颜不悦，读毕则怒而叹道：“歪才，歪才！二王斗鸡，王勃身为博士，不进行劝诫，反倒作檄文（古代用于征召，晓谕的政府公告或声讨、揭发罪行等的文书，现在也指战斗性强的批判，声讨文章。），有意虚构，夸大事态，此人应立即逐出王府。”唐高宗认为此篇意在挑拨离间，钦命将他逐出长安。于是，王勃被逐。他凭着自己的才情和苦心经营刚刚打通的仕途，就这样毁于一旦。

　　王勃所遇到的第二次打击，是在虢州参军任上杀死自己所匿藏的官奴而犯罪。咸亨二年（671年）秋冬，王勃从蜀地返回长安参加科选。他的朋友凌季友当时为虢州司法，说虢州药物丰富，而他知医识药草，便为他在虢州谋得一个参军之职。就在他任虢州参军期间，有个叫曹达的官奴犯罪，他将罪犯藏匿起来，后来又怕走漏风声，便杀死曹达以了其事，结果因此而犯了死罪。幸亏遇大赦，没有被处死。此事甚为蹊跷，王勃为什么要保护罪犯曹达，既藏匿保护又怎能将其杀死。据新旧《唐书》所载，王勃此次被祸，是因情才傲物，为同僚所嫉。官奴曹达事，有人怀疑为同僚设计构陷王勃，或者纯属诬陷，不无道理。这次被祸，虽遇赦未丢掉性命，但宣告了他仕途的终结。

　　王勃因杀死官奴曹达，连累了他的父亲王福畴，王福畴从雍州司功参军被贬为交趾县令，远谪到南荒之外。这件事对王勃的打击，远远超过对自己的惩罚。王勃为人虽有放浪不羁的一面，但他立身处世的基本原则，却以儒家的礼法为标尺。王勃在《上百里昌言疏》中表达了对父亲的内疚心情：“如勃尚何言哉！辱亲可谓深矣。诚宜灰身粉骨，以谢君父……今大人上延国谴，远宰边邑。出三江而浮五湖，越东瓯而渡南海。嗟乎！此勃之罪也，无所逃于天地之间矣。”从中可体会到身为孝子的王勃内心强烈的羞愧和自责。王勃出狱后在家里停留了一年多，这时朝廷宣布恢复他的旧职，他已视宦海为畏途，没有接受。他在上元二年（675年）的秋天从洛阳出发沿运河南下，于八月中旬到达淮阴，又从淮阴到楚州，离开楚州，继续沿运河南下，入长江后折向西行，到了江宁。大约在上元三年（676年）春夏，王勃已至交趾王福畴处，见到了他生活窘困的父亲。不久后，王勃便踏上归途。当时正值夏季，南海风急浪高，王勃不幸溺水，惊悸而死。