观佽飞斩蛟龙图赞拼音版、翻译、赏析（李白）

　　观佽飞斩蛟龙图赞拼音版注音：

　　cì fēi zhǎn cháng jiāo ， yí tú huà zhōng jiàn 。

　　佽飞斩长蛟，遗图画中见。

　　dēng zhōu jì hǔ xiào ， jī shuǐ fāng lóng zhàn 。

　　登舟既虎啸，激水方龙战。

　　jīng bō dòng lián shān ， bá jiàn yè léi diàn 。

　　惊波动连山，拔剑曳雷电。

　　lín cuī bái rèn xià ， xuè rǎn cāng jiāng biàn 。

　　鳞摧白刃下，血染沧江变。

　　gǎn cǐ zhuàng gǔ rén ， qiān qiū ruò duì miàn 。

　　感此壮古人，千秋若对面。

　　观佽飞斩蛟龙图赞翻译：

　　佽飞：[cì fēi]即 佽非。春秋楚勇士。

　　遗图：1.指前人留下的谋划。2.指前代留下的图卷。

　　观佽飞斩蛟龙图赞赏析：

　　这是一首赞画诗。绘画最讲求神似，写画赞怎样将达到神似境界的画中形象在画赞中转述出来，是相当困难的。李白写的画赞，不显雕琢，状物写貌，能用传神之笔勾勒出画中人物的精神风貌、人物的性格特征，恰与人物的社会地位相吻合。这首《观佽飞斩蛟龙图赞》就写得很出色。此诗描写佽飞为了保护全船乘客生命，不顾个人安危，奋起下水斩蛟，声势壮烈，使人惊心骇目。

　　这个故事原载《 淮南子·道应训》。原文就写得比较生动，反映了古代人民对克服自然灾害的幻想。画家形之于丹青，意境已很显豁。诗人又形之于笔墨，这种艺术创作之再创造，要作到形神均似，是很困难的，而李白却表现得极为完美。

　　结语“感此壮古人，千秋若对面”。画龙点睛，使全诗的思想境界得到进一步地升华，赋予诗篇以歌颂古人见义勇为的思想意义。

　　李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

　　李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。

　　李白的乐府、歌行及绝句成就为最高。其歌行，完全打破诗歌创作的一切固有格式，空无依傍，笔法多端，达到了任随性之而变幻莫测、摇曳多姿的神奇境界。李白的绝句自然明快，飘逸潇洒，能以简洁明快的语言表达出无尽的情思。在盛唐诗人中，王维、孟浩然长于五绝，王昌龄等七绝写得很好，兼长五绝与七绝而且同臻极境的，只有李白一人。

　　李白的诗雄奇飘逸，艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光，风格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的统一。他被贺知章称为“谪仙人”，其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。李白的诗具有“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”的艺术魅力，这也是他的诗歌中最鲜明的艺术特色。李白的诗富于自我表现的主观抒情色彩十分浓烈，感情的表达具有一种排山倒海、一泻千里的气势。他与杜甫并称为“大李杜”，（李商隐与杜牧并称为“小李杜”）。

　　李白诗中常将想象、夸张、比喻、拟人等手法综合运用，从而造成神奇异彩、瑰丽动人的意境，这就是李白的浪漫主义诗作给人以豪迈奔放、飘逸若仙的原因所在。

　　李白的诗歌对后代产生了极为深远的影响。中唐的韩愈、孟郊、李贺，宋代的苏轼、陆游、辛弃疾，明清的高启、杨慎、龚自珍等著名诗人，都受到李白诗歌的巨大影响。

　　李白生活在盛唐时期，他性格豪迈，热爱祖国山河，游踪遍及南北各地，写出大量赞美名山大川的壮丽诗篇。他的诗，既豪迈奔放，又清新飘逸，而且想象丰富，意境奇妙，语言轻快，人们称他为“诗仙”。李白的诗歌不仅具有典型的浪漫主义精神，而且从形象塑造、素材摄取、到体裁选择和各种艺术手法的运用，无不具有典型的浪漫主义艺术特征。