当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

浣溪沙·夜夜相思更漏残拼音版注音、翻译、赏析(韦庄)

2019-05-08 10:02:49  来源: 小升初网  
字号:

浣溪沙·夜夜相思更漏残.jpg

  浣溪沙·夜夜相思更漏残拼音版注音:

  yè yè xiāng sī gēng lòu cán , shāng xīn míng yuè píng lán gān , xiǎng jūn sī wǒ jǐn qīn hán 。

  夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。

  zhǐ chǐ huà táng shēn sì hǎi , yì lái wéi bǎ jiù shū kàn , jǐ shí xié shǒu rù cháng ān ?

  咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

  浣溪沙·夜夜相思更漏残翻译:

  每个夜晚,我都处在深深的思念之中,一直到夜深人静,漏断更残,凝望着那一轮令人伤心的明月,我久久地依凭栏杆,想必你也思念着我,感到了锦被的冷,锦被的寒。

  画堂近在咫尺,但是像海一样深,要渡过,难,回忆往日,只好把共同阅读的旧书翻来看,不知何时再见,一起携手进入长安。

  浣溪沙·夜夜相思更漏残赏析:

  自从与心上人分离之后,令人朝思暮想,彻夜无眠。月下凭阑,益增相思。不知几时才能再见,携手共入长安。这首词,叙离别相思之情,含欲言不尽之意。缠绵凄恻,幽怨感人。

  韦庄(约836年—— 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。

  韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907年),韦庄劝王建称帝,任左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度,举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事(宰相),卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价:“不恃权,不行私,惟至公是守,此宰相之任也。”

  韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题;其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚,发人深思;其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪,善用白描手法,词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

  韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房,为唐睿宗时文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。其家族至韦庄时已中衰。

  韦庄的父母早亡,其家境因而寒微。他自少孤贫力学,才敏过人。与温庭筠齐名,并称“温韦”。为人疏旷不拘,任性自用。

  咸通四年(863年),韦庄在昭义节度使、检校礼部尚书、太原尹、北都留守刘潼幕下就职。

  乾符五年(878年),因长安应试不利,更名为韦庄。

  广明元年(880年),韦庄在长安应举不第,正值黄巢军攻入长安,遂陷于战乱,与弟妹失散,至中和二年(882年)始离长安赴洛阳。

  中和三年(883年),入镇海军节度使周宝府中任职。