感遇二首拼音版注音、翻译、赏析（柳宗元）

　　感遇二首拼音版注音：

　　xī lù dòng liáng qì ， jīng wū hào běi lín 。

　　西陆动凉气，惊乌号北林。

　　qī xī qǐ shū xìng ， jí kū ān kě rèn 。

　　栖息岂殊性，集枯安可任。

　　hóng hú qù bù fǎn ， gōu wú zǔ qiě shēn 。

　　鸿鹄去不返，勾吴阻且深。

　　tú jiē rì chén miǎn ， wán gǔ wù qí yīn 。

　　徒嗟日沈湎，丸鼓骛奇音。

　　dōng hǎi jiǔ yáo dàng ， nán fēng yǐ qīn qīn 。

　　东海久摇荡，南风已骎骎。

　　zuò shǐ qīng tiān mù ， xiǎo xīng chóu tài yīn 。

　　坐使青天暮，小星愁太阴。

　　zhòng qíng shì jiān lì ， jū huò juān qiān jīn 。

　　众情嗜奸利，居货捐千金。

　　wēi gēn yī yǐ zhèn ， qí fǔ lái xiāng xún 。

　　危根一以振，齐斧来相寻。

　　lǎn yī zhōng yè qǐ ， gǎn wù tì yíng jīn 。

　　揽衣中夜起，感物涕盈襟。

　　wēi shuāng zhòng suǒ jiàn ， shuí niàn suì hán xīn 。

　　微霜众所践，谁念岁寒心。

　　xù rì zhào hán yě ， yù sī qǐ hāo lái 。

　　旭日照寒野，鸒斯起蒿莱。

　　zhōu jiū yǒu yú lè ， fēi wǔ xī líng wēi 。

　　啁啾有馀乐，飞舞西陵隈。

　　huí fēng dàn xī zhì ， líng yè wěi chén gāi 。

　　回风旦夕至，零叶委陈荄。

　　suǒ qī bù zú shì ， yīng sǔn zòng héng lái 。

　　所栖不足恃，鹰隼纵横来。

　　感遇二首翻译：

　　秋天刮起了凉风，受惊的乌鸦在北面的树林里叫个不停。

　　难道是乌鸦栖息的习性与众不同，它们停集在枯枝上又怎能靠它安身？

　　天鹅一去再也不能回返，去勾吴的道路山险水又深。

　　人们只能嗟叹汉元帝一天天沉溺享乐，他竟然用铜丸击鼓来追求奇特的声音。

　　东海早就波涛汹涌，南风也已劲猛急紧。

　　致使青天白日变成了黑夜昏暮，三五颗小星使得月亮忧愁而隐。

　　世俗内心最喜好的是奸诈谋利，他们困积奇货，一掷千金。

　　高大的树木一旦挺立起来，锋利的刀斧就把它们追寻。

　　我半夜披衣起来徘徊，感伤时事，不禁热泪满襟。

　　尽管人们都能踏着薄薄的寒霜行走，可谁又想到那不畏严寒的松柏的坚贞？

　　早晨的太阳照耀着寒冷的原野，一群乌鸦从草丛飞了出来 。

　　它们哑哑欢叫，非常快活，飞舞到西边的山弯一带。

　　无情的旋风迟早就要来到，把枯枝败叶吹落在腐草陈荄。

　　栖居的草丛决不能够安身，鹰隼猛扑下来，无可逃灾。

　　感遇二首赏析：

　　柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、 “河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。

　　柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说理性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。游记写景状物，多所寄托，有《河东先生集》，代表作有《溪居》、《江雪》、《渔翁》。

　　柳宗元遗族所建柳氏民居，现位于山西晋城市沁水县文兴村，为国家4A级景区。

　　柳宗元的祖籍是河东郡（河东柳氏与河东薛氏、河东裴氏并称“河东三著姓”），祖上世代为官（七世祖柳庆为北魏侍中，封济阴公。柳宗元的堂高伯祖柳奭曾为宰相，曾祖父柳从裕、祖父柳察躬都做过县令）。其父柳镇曾任侍御史等职。柳宗元的母亲卢氏属范阳卢氏，祖上世代为官。柳宗元只有两个妹妹。

　　773年，柳宗元生出生于京城长安。四岁时，母亲卢氏和他住在京西庄园里，母亲的启蒙教育使柳宗元对知识产生了强烈的兴趣。柳宗元的幼年在长安度过，因此对朝廷的腐败无能、社会的危机与动荡有所见闻和感受。（九岁时遭遇建中之乱，建中四年，柳宗元为避战乱来到父亲的任所夏口。年仅12岁的柳宗元在这时也亲历了藩镇割据的战火）公元785年（贞元元年），柳镇到江西做官。柳宗元随父亲宦游，直接接触到社会，增长了见识。他参与社交，结友纳朋，并受到人们的重视。不久，他回到了长安。 父亲柳镇长期任职于府、县，对现实社会情况有所了解，并养成了积极用世的态度和刚直不阿的品德。能诗善文的父亲和信佛的母亲为他后来“统合儒佛”思想的形成奠定了基础。