陪侍郎叔游洞庭醉后其一拼音版注音（含翻译赏析）

　　陪侍郎叔游洞庭醉后其一拼音版注音：

　　jīn rì zhú lín yàn ， wǒ jiā xián shì láng 。

　　今日竹林宴，我家贤侍郎。

　　sān bēi róng xiǎo ruǎn ， zuì hòu fā qīng kuáng 。

　　三杯容小阮，醉后发清狂。

　　陪侍郎叔游洞庭醉后其一翻译：

　　今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮，就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯，请容许我酒醉之后高迈不羁之态。

　　陪侍郎叔游洞庭醉后其一赏析：

　　《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》是李白的一组纪游诗。它由三首五言绝句 组成。三首均可独立成章，其中第三首，更是具有独特构思的抒情绝唱。

　　第一首：“今日竹林宴，我家贤侍郎”，借用阮咸与叔父阮籍的典故，暗寓李白与族叔李晔共为竹林之宴饮，同为仕途不通的同怜人，以阮咸自喻，以阮籍比作李晔。“三杯容小阮，醉后发清狂”，讲述李白欲借酒消愁，排遣心中的愁绪。