雨中过舒教授译文、解释、赏析、拼音版注释（苏轼）

　　雨中过舒教授全文（原文）：

　　疏疏帘外竹，浏浏竹间雨。

　　窗扉静无尘，几砚寒生雾。

　　美人乐幽独，有得缘无慕。

　　坐依蒲褐禅，起听风瓯语。

　　客来淡无有，洒扫凉冠屦。

　　浓茗洗积昏，妙香净浮虑。

　　归来北堂暗，一一微萤度。

　　此生忧患中，一饷安闲处。

　　飞鸢悔前笑，黄犬悲晚悟。

　　自非陶靖节，谁识此闲趣。

　　雨中过舒教授字词句解释（翻译）：

　　疏疏：1.亦作“疎疏”。犹楚楚。服装鲜明整齐貌。 2.稀疏貌。 3.朦胧貌。

　　浏浏：1.水流貌；顺行无阻貌。2.风疾貌。 3.清明貌。

　　窗扉：是指窗户。

　　几砚：几案和砚台。

　　飞鸢：是指飞翔的鸢。

　　蒲褐：蒲团褐衣。 亦借指佛学或佛教徒。

　　瓯语：是温州地区的主要语言

　　冠屦：帽与鞋。头戴帽,脚穿鞋。因以喻上下、尊卑。

　　积昏：谓暮色深浓，昏暗无光。

　　妙香：佛教谓殊妙的香气。

　　浮虑：谓世俗的烦恼。

　　雨中过舒教授全文拼音版（注音版）：

　　shū shū lián wài zhú ， liú liú zhú jiān yǔ 。

　　chuāng fēi jìng wú chén ， jǐ yàn hán shēng wù 。

　　měi rén lè yōu dú ， yǒu dé yuán wú mù 。

　　zuò yī pú hè chán ， qǐ tīng fēng ōu yǔ 。

　　kè lái dàn wú yǒu ， sǎ sǎo liáng guān jù 。

　　nóng míng xǐ jī hūn ， miào xiāng jìng fú lǜ 。

　　guī lái běi táng àn ， yī yī wēi yíng dù 。

　　cǐ shēng yōu huàn zhōng ， yī xiǎng ān xián chù 。

　　fēi yuān huǐ qián xiào ， huáng quǎn bēi wǎn wù 。

　　zì fēi táo jìng jié ， shuí shí cǐ xián qù 。

　　雨中过舒教授赏析（鉴赏）：

　　苏轼于宋仁宗景祐三年十二月十九日 （1037年1月8日）出生于眉州眉山， 是初唐大臣苏味道之后。苏轼的祖父是苏序，表字仲先，祖母史氏。苏轼的父亲苏洵，即《三字经》里提到的“二十七，始发奋”的“苏老泉”。苏洵发奋虽晚，但是很用功。 苏轼其名“轼”原意为车前的扶手，取其默默无闻却扶危救困，不可或缺之意。 苏轼生性放达，为人率真，深得道家风范。好交友， 好美食， 创造许多饮食精品，好品茗， 亦雅好游山林。

　　嘉祐元年（1056年），苏轼首次出川赴京，参加朝廷的科举考试。苏洵带着二十一岁的苏轼，十九岁的苏辙，自偏僻的西蜀地区，沿江东下，于嘉祐二年（1057年）进京应试。当时的主考官是文坛领袖欧阳修，小试官是诗坛宿将梅尧臣。这两人正锐意诗文革新，苏轼那清新洒脱的文风，一下子把他们震动了。策论的题目是《刑赏忠厚之至论》，苏轼的《刑赏忠厚之至论》获得主考官欧阳修的赏识，却因欧阳修误认为是自己的弟子曾巩所作，为了避嫌，使他只得第二。苏轼在文中写道：“皋陶为士，将杀人。皋陶曰杀之三，尧曰宥之三。”欧、梅二公既叹赏其文，却不知这几句话的出处。及苏轼谒谢，即以此问轼，苏轼答道：“何必知道出处！”欧阳修听后，不禁对苏轼的豪迈、敢于创新极为欣赏，而且预见了苏轼的将来：“此人可谓善读书，善用书，他日文章必独步天下。”

　　在欧阳修的一再称赞下，苏轼一时声名大噪。他每有新作，立刻就会传遍京师。当父子名动京师、正要大展身手时，突然传来苏轼苏辙的母亲病故的噩耗。二兄弟随父回乡奔丧。嘉祐四年十月守丧期满回京，嘉祐六年（1061年），苏轼应中制科考试，即通常所谓的“三年京察”，入第三等，为“百年第一”，授大理评事、签书凤翔府判官。 四年后还朝判登闻鼓院。治平二年，苏洵病逝，苏轼、苏辙兄弟扶柩还乡，守孝三年。三年之后，苏轼还朝，震动朝野的王安石变法开始了。苏轼的许多师友，包括当初赏识他的恩师欧阳修在内，因反对新法与新任宰相王安石政见不合，被迫离京。朝野旧雨凋零，苏轼眼中所见，已不是他二十岁时所见的“平和世界”。

　　熙宁四年（1071年）苏轼上书谈论新法的弊病。王安石很愤怒，让御史谢景在皇帝跟前说苏轼的过失。苏轼于是请求出京任职：熙宁四年至熙宁七年（1074年）被派往杭州任通判、熙宁七年秋调往密州（山东诸城）任知州、熙宁十年（1077年）四月至元丰二年（1079年）三月在徐州任知州、元丰二年四月调往湖州任知州。革新除弊，因法便民，颇有政绩。

　　元丰二年（1079年），苏轼四十三岁，调任湖州知州。上任后，他即给皇上写了一封《湖州谢表》，这本是例行公事，但苏轼是诗人，笔端常带感情，即使官样文章，也忘不了加上点个人色彩，说自己“愚不适时，难以追陪新进”，“老不生事或能牧养小民”，这些话被新党抓了辫子，说他是“愚弄朝，妄自尊大”，说他“衔怨怀怒”，“指斥乘舆”，“包藏祸心”，讽刺政府，莽撞无礼，对皇帝不忠，如此大罪可谓死有余辜了。他们从苏轼的大量诗作中挑出他们认为隐含讥讽之意的句子，一时间，朝廷内一片倒苏之声。这年七月二十八日，苏轼上任才三个月，就被御史台的吏卒逮捕，解往京师，受牵连者达数十人。这就是北宋著名的“乌台诗案”（乌台，即御史台，因其上植柏树，终年栖息乌鸦，故称乌台）。