经伏波神祠全文翻译、赏析、拼音版注音与阅读答案（刘禹锡）

　　经伏波神祠全文（原文）：

　　蒙蒙篁竹下，有路上壶头。

　　汉垒麏鼯斗，蛮溪雾雨愁。

　　怀人敬遗像，阅世指东流。

　　自负霸王略，安知恩泽侯。

　　乡园辞石柱，筋力尽炎洲。

　　一以功名累，翻思马少游。

　　经伏波神祠字词句解释（翻译）：

　　蒙蒙:指茂盛貌；细雨迷蒙貌。语出《诗·大雅·生民》：“禾役穟穟，麻麦幪幪。”

　　竹篁:竹林、竹田。

　　汉垒麏鼯斗:汉朝时的故垒上麋鹿和鼯鼠正在争斗。（形容故垒已成废墟）

　　蛮溪:指南方的溪流。

　　怀人:1.思念远行的人。2.指思念家乡的人。 3.所怀念的人。

　　遗像:死者生前专门或不是有意留下的供后人追忆的照片或画像，亦作“ 遗象 ”。

　　阅世:经历时世。

　　自负:就是自己过高地估计自己。

　　安知:怎么知悉。

　　恩泽:是指恩惠赏赐，比喻恩德及人，像雨露滋润草木；亦称帝王或官吏给予臣民的恩惠。

　　筋力:犹体力。

　　炎洲:1.神话中的南海炎热岛屿。 2.泛指南方炎热地区。

　　翻思:是指回想。

　　经伏波神祠全文拼音版（注音版）：

　　méng méng huáng zhú xià ， yǒu lù shàng hú tóu 。

　　hàn lěi jūn wú dòu ， mán xī wù yǔ chóu 。

　　huái rén jìng yí xiàng ， yuè shì zhǐ dōng liú 。

　　zì fù bà wáng lüè ， ān zhī ēn zé hóu 。

　　xiāng yuán cí shí zhù ， jīn lì jìn yán zhōu 。

　　yī yǐ gōng míng lěi ， fān sī mǎ shào yóu 。

　　经伏波神祠赏析（鉴赏）：

　　此为书刘禹锡词卷，伏波指汉代名将伏波将军马援。书于1101年(北宋建中靖国元年)农历五月，系黄庭坚五十七岁时所书。卷后自题云:"持到淮南，见余故旧可示之，何如元佑中黄鲁直书?"盖其晚年得意之笔。有影印本行世。

　　该书帖，曾经宋养正善、明沈周、项元汴、清成亲王、刘文清及现代叶恭绰、张大千等人收藏。《清河书画舫》、《珊瑚网》、《平生壮观》等著录。《听雨楼帖》、《诒晋斋法帖》、《小清秘阁帖》等收录。