滕王亭子翻译、赏析、拼音版、阅读答案（杜甫）

　　滕王亭子全文（原文）：

　　其一

　　君王台榭枕巴山，万丈丹梯尚可攀。

　　春日莺啼修竹里，仙家犬吠白云间。

　　清江锦石伤心丽，嫩蕊浓花满目斑。

　　人到于今歌出牧，来游此地不知还。

　　其二

　　寂寞春山路，君王不复行。

　　古墙犹竹色，虚阁自松声。

　　鸟雀荒村暮。云霞过客情。

　　尚思歌吹入，千骑拥霓旌。

　　滕王亭子字词句解释（翻译）：

　　①《楚语》:"先王之为台榭也。"

　　②《杜臆》:地志:阆中多仙圣游集之迹，城东有天目山，乃葛洪修炼之所，有文山，张道陵授徒符箓处，万丈丹梯谓此。【邵注】今四川保宁府巴县南龛，上有丹梯书院。谢灵运诗:"躧步临丹梯。"

　　③杨慎曰:修竹用梁孝王事，犬吠云中用淮南王事，人皆知之。尝怪修竹无莺啼字，后见孙绰《兰亭诗》"啼莺吟修竹，游鳞戏澜涛"，乃知杜老用此，读书不多，未可轻议古人。

　　④《十洲记》:瀛洲在东海中，洲上多仙家，风俗似吴人，山川如中国。《神仙传》:八公与淮南王安，白日升天，临去时余药器置在中庭，鸡犬舐啄之，尽得升天，故鸡鸣天上，犬吠云中。按《汉书》:淮南王安，以不法受诛，无升天事，乃八公之徒造为此说，以掩其罪也。

　　⑤民到于今，见《论语》。沈约诗:"建麾作牧，明德攸在。"《诗》:"来游来歌。"新旧《唐书》并云:元婴为金州刺史，骄佚失度。太宗初丧，则饮宴歌舞，狎昵厮养。巡省部内则借狗求置，所过为害。及迁洪州都督，复以贪闻。高宗给麻二车，助为钱缗。小说又载其召属宦妻于宫中而淫之。杨用修云:其恶如此，而诗称"民到于今歌出牧"，未足为诗史。今按末二句一气读下，正刺其荒游，非颂其遗泽也。

　　⑥《高唐赋》:"虚闻松声。"

　　⑦谢脁诗:"云霞成异色。"鲍照诗:"忽见过客问何我。"云霞去而不留，如游人过客。

　　⑧谢脁诗:"高响飘歌吹。"

　　⑨《梁孝王传》:"赐天子旌旗，千乘万骑。"《西都赋》:"虹旃霓旌。"叶梦得曰:此诗"粉墙犹竹色，虚阁自松声"，若不用"犹"、"自"两字，则凡亭子皆可用，不必滕王也。此皆工妙至到，人力不可及，而此老独雍容闲肆，出于自然，略不见用力处。今人多取其已用字摹仿用之，偃蹇狭陋，尽成死法。

　　滕王亭子全文拼音版（注音版）：

　　jūn wáng tái xiè zhěn bā shān ， wàn zhàng dān tī shàng kě pān 。

　　chūn rì yīng tí xiū zhú lǐ ， xiān jiā quǎn fèi bái yún jiān 。

　　qīng jiāng jǐn shí shāng xīn lì ， nèn ruǐ nóng huā mǎn mù bān 。

　　rén dào yú jīn gē chū mù ， lái yóu cǐ dì bù zhī huán 。

　　----

　　jì mò chūn shān lù ， jūn wáng bù fù xíng 。

　　gǔ qiáng yóu zhú sè ， xū gé zì sōng shēng 。

　　niǎo què huāng cūn mù 。 yún xiá guò kè qíng 。

　　shàng sī gē chuī rù ， qiān jì yōng ní jīng 。

　　滕王亭子赏析（鉴赏）：

　　大历三年，杜甫思乡心切，乘舟出峡，先到江陵，又转公安，年底又漂泊到湖南岳阳，这一段时间杜甫一直住在船上。由于生活困难，不但不能北归，还被迫更往南行。大历四年正月，由岳阳到潭州（长沙），又由潭州到衡州（衡阳），复折回潭州。唐代宗大历五年（770），臧玠在潭州作乱，杜甫又逃往衡州，原打算再往郴州投靠舅父崔湋，但行到耒阳，遇江水暴涨，只得停泊方田驿，五天没吃到东西，幸亏县令聂某派人送来酒肉而得救。后来杜甫由耒阳到郴州，需逆流而上二百多里，这时洪水又未退，杜甫原一心要北归，这时便改变计划，顺流而下，折回潭州。大历五年冬，杜甫在由潭州往岳阳的一条小船上去世。时年五十九岁。

　　在杜甫中年因其诗风沉郁顿挫，忧国忧民，杜甫的诗被称为“诗史”。他的诗清代三十六诗仙图卷之杜甫词以古体、律诗见长，风格多样，以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己的作品风格，而以沉郁为主。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦，他的诗反映当时社会矛盾和人民疾苦，他的诗记录了唐代由盛转衰的历史巨变，表达了崇高的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识，因而被誉为“诗史”。杜甫忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛。杜甫一生写诗一千五百多首，其中很多是传颂千古的名篇，比如“三吏”和“三别”，并有《杜工部集》传世；其中“三吏”为《石壕吏》、《新安吏》和《潼关吏》，“三别”为《新婚别》、《无家别》和《垂老别》。杜甫流传下来的诗篇是唐诗里最多最广泛的，是唐代最杰出的诗人之一，对后世影响深远。杜甫作品被称为世上疮痍，诗中圣哲；民间疾苦，笔底波澜。是现实主义诗人。