当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

咏怀翻译、赏析、拼音版注释、字词解释(骆宾王)

2018-01-20 20:03:43  来源: 小升初网  
字号:

咏怀.jpg

  咏怀全文(原文):

  少年识事浅,不知交道难。

  一言芬若桂,四海臭如兰。

  宝剑思存楚,金锤许报韩。

  虚心徒有托,循迹谅无端。

  太息关山险,吁嗟岁月阑。

  忘机殊会俗,守拙异怀安。

  阮籍空长啸,刘琨独未欢。

  十步庭芳敛,三秋陇月团。

  槐疏非尽意,松晚夜凌寒。

  悲调弦中急,穷愁醉里宽。

  莫将流水引,空向俗人弹。

  咏怀字词句解释(翻译):

  识事:了解事实;懂得事理。

  交道:与联系,与来往

  臭如兰:其臭如兰的整句理解就是同心协力的两个人,他们的力量足以把坚硬的金属斩断,同心同德的人的意见给人的感觉,就像嗅到芬芳的兰花香味。

  吁嗟:叹词

  守拙:封建士大夫自诩清高,不做官,清贫自守,叫守拙。

  胧月:明月。

  穷愁:穷困忧愁;穷苦而忧伤

  咏怀全文拼音版(注音版):

  shào nián shí shì qiǎn , bù zhī jiāo dào nán 。

  yī yán fēn ruò guì , sì hǎi chòu rú lán 。

  bǎo jiàn sī cún chǔ , jīn chuí xǔ bào hán 。

  xū xīn tú yǒu tuō , xún jì liàng wú duān 。

  tài xī guān shān xiǎn , xū jiē suì yuè lán 。

  wàng jī shū huì sú , shǒu zhuō yì huái ān 。

  ruǎn jí kōng cháng xiào , liú kūn dú wèi huān 。

  shí bù tíng fāng liǎn , sān qiū lǒng yuè tuán 。

  huái shū fēi jìn yì , sōng wǎn yè líng hán 。

  bēi diào xián zhōng jí , qióng chóu zuì lǐ kuān 。

  mò jiāng liú shuǐ yǐn , kōng xiàng sú rén dàn 。

  咏怀赏析(鉴赏):

  《旧唐书》:骆宾王,婺州义乌人。少善属文,尤妙于五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。然落魄无行,好与博徒游。高宗末,为长安主簿。坐赃,左迁临海丞,怏怏失志,弃官而去。文明中,与徐敬业于扬州作乱。敬业军中书檄,皆宾王之词也。敬业败,伏诛,文多散失。则天素重其文,遣使求之。有兖州人郄云卿集成十卷,盛传于世。

  《唐才子传》:骆宾王,义乌人。七岁能赋诗。武后时,数上疏言事,得罪贬临海丞,鞅鞅不得志,弃官去。文明中,徐敬业起兵欲反正,往投之,署为府属。为敬业作檄传天下,暴斥武后罪。后见读之,矍然曰:“谁为之“或以宾王对,后曰:“有如此才不用,宰相过也。”及败亡命,不知所之。后宋之问贬还,道出钱塘,游灵隐寺,夜月,行吟长廊下,曰:“鹫岭郁岧峣,龙宫隐寂寥。”未得下联。有老僧燃灯坐禅,问曰:“少年不寐,而吟讽甚苦,何耶“之问曰:“欲题此寺,而思不属。”僧笑曰:“何不道‘楼观沧海日,门对浙江潮。’“之问终篇曰:“桂子月中落,天香云外飘。扪萝登塔远,刳木取泉遥。云薄霜初下,冰轻叶未凋。待入天台寺,看余渡石桥。”僧一联,篇中警策也。迟明访之,已不见。老僧即骆宾王也。传闻桴海而去矣。后,中宗诏求其文,得百余篇及诗等十卷,命郗云卿次序之,及《百道判集》一卷,今传于世。