当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

秋山寄陈谠言翻译、赏析、拼音版注释、字词解释(王昌龄)

2018-01-17 09:13:06  来源: 小升初网  
字号:

秋山寄陈谠言.jpg

  秋山寄陈谠言全文(原文):

  岩间寒事早,众山木已黄。

  北风何萧萧,兹夕露为霜。

  感激未能寐,中宵时慨慷。

  黄虫初悲鸣,玄鸟去我梁。

  独卧时易晚,离群情更伤。

  思君若不及,鸿雁今南翔。

  秋山寄陈谠言字词句解释(翻译):

  陈谠言:字士然,京兆人。唐玄宗时官礼部员外郎。见《郎官石柱题名考》卷二o。

  寒事:秋冬的物候

  萧萧:冷落凄清的样子

  感激:指有所感发而情绪激动。

  中宵:中夜,半夜。

  黄:全诗校:"一作草。"

  玄鸟:燕子。去:离去。

  若:全诗校:"一作苦。"

  秋山寄陈谠言全文拼音版(注音版):

  yán jiān hán shì zǎo , zhòng shān mù yǐ huáng 。

  běi fēng hé xiāo xiāo , zī xī lù wéi shuāng 。

  gǎn jī wèi néng mèi , zhōng xiāo shí kǎi kāng 。

  huáng chóng chū bēi míng , xuán niǎo qù wǒ liáng 。

  dú wò shí yì wǎn , lí qún qíng gèng shāng 。

  sī jūn ruò bù jí , hóng yàn jīn nán xiáng 。

  秋山寄陈谠言赏析(鉴赏):

  一日,王之涣与高适、王昌龄到旗亭这个地方饮酒论诗。当时,有几名歌女也被叫来歌诗助兴。王昌龄首先提议:“我们几人在诗坛上也算小有名气了,但没有分出名次。今日可以听歌女都唱谁的诗,谁的诗被唱得多,谁就是第一。”一位歌女光唱了王昌龄的两首绝句,又一歌女唱了高适的一首绝句。王、高二人都喜形于色。王之涣说:“这两个歌女都是唱的下俚之曲。”说着指着一位最漂亮的歌女说:“且听这位所歌何人?”果然檀板一响,宛转的歌喉悠然而起:“黄河远上白云间,一片孤城万仞山,羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”正是王之涣的得意之作《凉州词》。歌女又唱了两首绝句,都是王之涣的作品,三人相视大笑。

  王昌龄在襄阳与孟浩然一见,孟浩然因旧疾复发而死。王昌龄因此在离开的路上很悲伤,没有想到在巴陵意外的遇见李白,当时李白正在被流放夜郎的途中。他们俩一见如故,在江边的小船上,边泛舟边吟酒,畅谈文坛圈里的交往故事。临别,王昌龄写了一首诗《巴陵送李十二》送李白:“摇曳巴陵洲渚分,清江传语便风闻。山长不见秋城色,日暮蒹葭空水云。” 李白对王昌龄的友情也念念不忘。后来听说王昌龄被贬为龙标尉,特地写诗寄送,予以安慰。李白的诗《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》:“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。”

  755年安史之乱爆发,756年,59岁的王昌龄辗转回老家途中,经亳州,被亳州刺史闾丘晓杀害。闾丘晓为什么要杀害王昌龄?史书记载甚少,留下千古之谜。但元人辛文房《唐才子传》卷二“王昌龄”名下,有一句发人深思的话:“以刀火之际归乡里,为刺史闾丘晓所忌而杀”。公元757年,张镐奉命平定“安史之乱”。这年秋天,为解宋州(今河南商丘一带)之围,令亳州刺史闾丘晓率兵救援。为人傲慢、刚愎自用的闾丘晓,看不起布衣出身的张镐,更怕仗打败了“祸及于己”,于是故意拖延时间,按兵不动,致使贻误战机,宋州陷落。张镐以贻误军机罪,处死闾丘晓。在行刑时,闾丘晓露出一幅可怜相,乞求张镐放他一条生路:“有亲,乞贷余命”,意思是家有老母需要赡养。张镐不愧是宰相之材,一句话就把闾丘晓挡了回去:“王昌龄之亲,欲与谁养?”。