当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

少年行其二全文翻译及字词句解释(李白)

2017-12-13 16:40:04  来源: 小升初网  
字号:

少年行其二.jpg

  少年行其二全文:

  五陵年少金市东,银鞍白马度春风。

  落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。

  少年行其二全文翻译:

  在长安金市之东,五陵的贵公子骑着银鞍白马,满面春风。他们在游春赏花之后,最爱到哪里去呢?他们常常笑入到胡姬的酒肆中饮酒寻乐。

  少年行其二字词句解释:

  五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。

  胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。