缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠拼音版注音、翻译赏析(王昌龄)

　　缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠拼音版注音：

　　lín sè yǔ xī gǔ ， shēn huáng yǐn yōu cuì 。

　　林色与溪古，深篁引幽翠。

　　shān zūn zài yú zhōu ， zhào yuè qíng yǐ zuì 。

　　山尊在渔舟，棹月情已醉。

　　shǐ qióng qīng yuán kǒu ， hè jué rén jìng yì 。

　　始穷清源口，壑绝人境异。

　　chūn quán dī kōng yá ， méng cǎo chāi yīn dì 。

　　春泉滴空崖，萌草拆阴地。

　　jiǔ zhī fēng zhēn jì ， yuǎn wén qiáo shēng zhì 。

　　久之风榛寂，远闻樵声至。

　　hǎi yàn shí dú fēi ， yǒng rán cāng zhōu yì 。

　　海雁时独飞，永然沧洲意。

　　gǔ shí qīng míng kè ， miè jì lún yī wèi 。

　　古时青冥客，灭迹沦一尉。

　　wú zǐ chóu chú xīn ， qǐ qí fēn āi shì 。

　　吾子踌躇心，岂其纷埃事。

　　gōu fēng xìn suǒ kè ， jì běi yú nǎi suì 。

　　缑峰信所克，济北余乃遂。

　　qí wù yì yǐ huì ， xī jiān lǐ yóu wèi 。

　　齐物意已会，息肩理犹未。

　　juǎn shū xíng xìng biǎo ， tuō lüè xián zhé yì 。

　　卷舒形性表，脱略贤哲议。

　　zhòng yuè qī jiǎo jīn ， fàn sēng sōng yáng sì 。

　　仲月期角巾，饭僧嵩阳寺。

　　缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠翻译：

　　1、缑(gōu)氏:唐县名，在今河南偃师县南。沈兴宗开元二十六年前后为缑氏尉，见《全唐诗人名考证》。

　　2、篁:丛生的竹林，亦泛指竹子。

　　3、山尊:亦作"山樽"，即山罍。古代刻有山云图纹的盛酒器具。

　　4、棹月:月下荡桨泛舟。

　　5、"始穷"二句:暗用"桃花源"典(参见陶渊明《桃花源记》)。

　　6、萌草:开始发芽的草。拆:通"坼";裂开。《易·解·彖传》:"雷雨作而百果草木皆甲坼。"

　　7、永然:悠然长远的样子。沦洲:滨水的地方，常用以称隐者所居之处。

　　8、青冥客:指神仙。青冥，青天。

　　9、灭迹:灭去踪迹。曹植《潜志赋》:"退隐身以灭迹。"沦一尉:用梅福事。

　　10、吾子:相亲爱之称。此处指沈兴宗。踌躇:从容自得的样子。

　　11、纷埃事:繁杂、琐屑的事。

　　12、"缑峰"句:用王子晋事。峰:全诗校"一作岑。"克，严格限定时日。

　　13、"济北"句:用汉代张良遇神仙黄石公事。

　　14、齐物:《庄子》内篇有《齐物论》，内容主要是论述齐是非、齐彼此、齐物我、齐夭寿。意已会:全诗校:"一作可住今。"

　　15、息肩:指卸去负担。

　　16、卷舒:卷曲、伸展，义同屈伸、进退。形性:形体、天性。表:外。

　　17、贤哲:指德才兼备、识见超卓之士。

　　18、仲:全诗校:"一作乘。"角巾:古代隐士所戴的一种有棱角的头巾。

　　19、饭僧:犹斋僧，即施食给僧人。嵩阳寺:寺名。在河南嵩山太室山下。

　　缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠赏析：

　　王昌龄存诗181首，体裁以五古、七绝为主，题材则主要为离别、边塞、宫怨。就数量之多，体制之备，题材之广说，王昌龄的诗实不如李白、杜甫和高适、岑参，但他的诗质量很高。边塞诗可并高适、岑参而三，四杰以后，诗坛几乎没有边塞诗作。唐玄宗改府兵制为募兵制后，文人掀起了从军热以求边功。开元十三年，王昌龄漫游西北边地，有了较深的边塞生活体验，创作了大量的边塞诗，此时岑参11岁，高适还没有开始边塞生活，后人依次考证称王昌龄为边塞诗的创始和先驱。

　　王昌龄的边塞诗善于捕捉典型的情景，有着高度的概括和丰富的表现力。既反映了盛唐时代的主旋律，又对边塞风光及边关战场场景进行细致描写，同时能够捕捉到将士细腻的内心世界。其诗歌意境开阔，语言圆润蕴藉，音调婉转和谐，耐人寻味，在发情、造景、写意等方面均有很高造诣。而王昌龄的宫怨诗可与李白争胜，且其诗用意之深、写景之妙、比兴之切、造语之奇，都有独道之处。王昌龄闺怨诗以悲天悯人的精神书写那些久闭深宫的妃殡宫人的悲情哀怨，以细腻的笔触多方面地展现她们的生活和感情世界，揭示她们在残酷的宫殡制度下所遭遇的悲惨命运，客观上批判了封建社会摧残妇女的罪恶。这种思想倾向奠定了其作品的健康基调，洗尽六朝宫廷诗浮艳色情之污秽，有力地扭转了齐梁歌咏的不良文风另一方面，就艺术表现而言，王昌龄又发扬了六朝华美艳丽、精雕细琢的表现手法，继承了其形式美。因此王昌龄被誉为是成功地用七言绝句写宫词的第一人。