秋日登扬州西灵塔拼音版、翻译、赏析（李白）

　　秋日登扬州西灵塔拼音版注音：

　　bǎo tǎ líng cāng cāng ， dēng pān lǎn sì huāng 。

　　宝塔凌苍苍，登攀览四荒。

　　dǐng gāo yuán qì hé ， biāo chū hǎi yún cháng 。

　　顶高元气合，标出海云长。

　　wàn xiàng fēn kōng jiè ， sān tiān jiē huà liáng 。

　　万象分空界，三天接画梁。

　　shuǐ yáo jīn chà yǐng ， rì dòng huǒ zhū guāng 。

　　水摇金刹影，日动火珠光。

　　niǎo fú qióng lián dù ， xiá lián xiù gǒng zhāng 。

　　鸟拂琼帘度，霞连绣栱张。

　　mù suí zhēng lù duàn ， xīn zhú qù fān yáng 。

　　目随征路断，心逐去帆扬。

　　lù yù wú qiū bái ， shuāng cuī jú yòu huáng 。

　　露浴梧楸白，霜催橘柚黄。

　　yù háo rú kě jiàn ， yú cǐ zhào mí fāng 。

　　玉毫如可见，于此照迷方。

　　秋日登扬州西灵塔翻译：

　　宝塔高高,直指苍穹,登上绝顶,饱揽四周风光。

　　塔顶与天空的元气相接合,高耸的标志在海云之上。

　　地面的万物与天际分界清晰,高塔的上绘满图画的塔梁在三层天之上。

　　湖水把金色的古刹与塔影袅袅摇晃,太阳正放射着耀眼的光芒,如同燃烧的火球一样。

　　飞鸟箭一样穿过琼玉的珠帘,彩漆的塔拱拥抱着明媚的霞光。

　　眼光随着蜿蜒的大路远去,心思却追随着离别的船帆。

　　秋露把梧桐与楸树叶洗白,寒霜把柚子与柑橘催黄。

　　隐约中看到了那玉白的毫毛,刹那间把迷茫的世界照亮。

　　秋日登扬州西灵塔赏析：

　　此诗的艺术风格是明快的，描写精当全面，水摇金刹影这句简直可以和气蒸云梦泽，波撼岳阳城媲美，结句很有禅意。

　　《秋日登扬州西灵塔》是唐代诗人李白所做的一首五言古诗，作品出自《全唐诗》。此诗的艺术风格明快，描写精当全面，水摇金刹影这句简直可以和气蒸云梦泽，波撼岳阳城媲美，结句很有禅意。

　　李白（701年——762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

　　李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

　　李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。

　　李白的乐府、歌行及绝句成就为最高。其歌行，完全打破诗歌创作的一切固有格式，空无依傍，笔法多端，达到了任随性之而变幻莫测、摇曳多姿的神奇境界。李白的绝句自然明快，飘逸潇洒，能以简洁明快的语言表达出无尽的情思。在盛唐诗人中，王维、孟浩然长于五绝，王昌龄等七绝写得很好，兼长五绝与七绝而且同臻极境的，只有李白一人。

　　李白的诗雄奇飘逸，艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光，风格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的统一。他被贺知章称为“谪仙人”，其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。李白的诗具有“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”的艺术魅力，这也是他的诗歌中最鲜明的艺术特色。李白的诗富于自我表现的主观抒情色彩十分浓烈，感情的表达具有一种排山倒海、一泻千里的气势。他与杜甫并称为“大李杜”，（李商隐与杜牧并称为“小李杜”）。

　　李白诗中常将想象、夸张、比喻、拟人等手法综合运用，从而造成神奇异彩、瑰丽动人的意境，这就是李白的浪漫主义诗作给人以豪迈奔放、飘逸若仙的原因所在。

　　李白的诗歌对后代产生了极为深远的影响。中唐的韩愈、孟郊、李贺，宋代的苏轼、陆游、辛弃疾，明清的高启、杨慎、龚自珍等著名诗人，都受到李白诗歌的巨大影响。

　　李白生活在盛唐时期，他性格豪迈，热爱祖国山河，游踪遍及南北各地，写出大量赞美名山大川的壮丽诗篇。他的诗，既豪迈奔放，又清新飘逸，而且想象丰富，意境奇妙，语言轻快，人们称他为“诗仙”。李白的诗歌不仅具有典型的浪漫主义精神，而且从形象塑造、素材摄取、到体裁选择和各种艺术手法的运用，无不具有典型的浪漫主义艺术特征。