青门引·上巳拼音版、注释、赏析（张惠言）

　　青门引·上巳拼音版注音：

　　huā yì cuī chūn xǐng ， hé yǔ zuò chéng yún xìng 。

　　花意催春醒，和雨做成云性。

　　liú bēi bù gǎn chèn qīng yīn ， yóu sī yī lǚ ， gè shì jiāng nán yǐng 。

　　流杯不敢趁轻阴，游丝一缕，个是江南影。

　　wú duān yàn zi hū cán bìng ， shuō dào chūn jiāng jìn 。

　　无端燕子呼残病，说道春将尽。

　　chū mén què kàn fāng cǎo ， qīng qīng fàng chū chuí yáng jìng 。

　　出门却看芳草，青青放出垂杨径。

　　青门引·上巳注释：

　　⑴ 青门引：《填词名解》云：“《三辅黄图》云：‘长安城东出南头第一门，门色青，曰青门。’萧相国世家云：‘召平种瓜长安城东’，而阮籍诗：‘昔闻东陵侯，种瓜青门外。’语亦可证，词取以名。”

　　⑵上巳：节日名。我国古代以农历三月上旬巳日（三月八日）为“上巳”。《后汉书.礼仪志上》：“是月上巳，官民皆聚于东流水上，曰洗濯拨除，去宿垢疢，为大冢。”魏晋以后改为三月三日，吴自牧《梦梁录》卷二“三月”：“三月三日上巳之辰，曲水流觞故事，起于晋时，唐朝赐宴曲江，倾都禊饮踏青，亦是此意。”后亦有不用三日，仍用巳日者。白朴《墙头马上》第一折：“今日乃三月初八日，上巳节令。洛阳王孙仕女，倾城玩赏。”上巳时节，正是仲春三月，风和日丽，所以古人在此时节或出来踏青，或在野外洗濯拨除，以去一年灾病，祈求平安。

　　⑶花意：花朵所绽放出来的生机勃勃的情态。

　　⑷和雨：和，和缓，温和。和雨，和缓的雨。

　　⑸流杯：又称“流觞”，古人每逢三月上旬上巳节，多集会于环曲的水流傍，在上游放置酒杯，任其顺流而下，停在谁的面前，谁即取饮，叫做“流觞”，又叫“流杯”。王羲之《兰亭集序》：“又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水。”《荆楚岁时记》：“三月三日，仕民并出江渚池沼间，为流杯曲水之饮。”

　　⑹趁：此处为“追逐”、“赶上”之意。杜甫《题郑县亭子》：“巢边野雀欺群燕，花底山蜂远趁人。”

　　⑺轻阴：阴，这里指云翳，云的影子。《诗.邶风.终风》：“曀曀其阴。”

　　⑻游丝：见《虞美人. 蝴蝶》注⑸。此处指柳丝。

　　⑼个是：个，此处为指代词，“这”、“那”的意思。个是，犹云“这是”、“那是”。初唐骆宾王《咏美人在天津桥》：“寄言曹子建，个是洛川神。”南宋朱敦儒《朝中措》：“个是一场春梦，长江不住东流。”

　　⑽无端：见上首《粉蝶儿.春雨》中“无端”条注释。此处解为“无心”、“无意”。

　　青门引·上巳赏析：

　　这是一首描绘上巳时节春景的词。上巳节是我国古代的一个传统节日。魏晋以前，多定于农历三月初八日，魏晋以后，则多定为三月初三日。上巳节正是春光明媚的仲春时节，这一天古人不管男女耄稚多会外出踏青，或在野外修禊拨除，或在曲水处“流觞”饮酒。诗圣杜甫在《丽人行》诗中对唐人过上巳节的具体情形有生动的描述：“三月三日天气新，长安水边多丽人。态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉均。”此词对上巳时节清代的民风民俗偶有提及，但侧重点则在描述上巳节时他所感受到的春天美丽景物，以及他此时此刻难得的轻松心情。

　　三月初三日的上巳时节，春花万紫千红，迎风含笑，这百花竞艳的春花所绽放出来的勃勃生机，终将大地唤醒，催生出浓浓的春意。天空时而下着和缓的小雨，雨雾嫋嫋蒸腾，在天空中聚变成飘逸不定的云气。踏青的人们在欢快地做着亘古以来流传下来的“流杯”游戏，然而，那在弯弯曲曲的水流中飘荡的酒杯，又怎能追逐得上那天空中飘飞的轻云。清风徐来，杨柳依依。缕缕杨柳婆娑起舞，婀娜多姿。这江南清姿曼妙的柳枝，挥洒出春天最具代表性的美景。一双天真快乐的燕子掠过树梢，欢快地鸣啾，似乎在呼喊着尚抱微恙的“我”赶快出来踏青，它们似乎在诉说：光阴似箭，春天将尽，你为什么还不走出蜗室，欣赏这令人心旷神怡的良辰美景？我终于情不自禁地步出蜗居甚久的居室，去春游踏青。刚迈出房门，我睹目看到的美景是：在依依轻拂的垂杨林中的小道傍，不知不觉已悄悄奔放出数也数不清的青青小草，它们簇簇拥拥，熙熙攘攘，是如此的天真活泼，又是那样的充满活力与生机。

　　此词在景物描绘上富有表现与感染力，在情感上则一扫以往那种压抑和伤感情怀，表现出一种对新生活的渴慕情愫，而作者笔下的灵动欢快之景，也尽现他的轻松心境。词在练字练句上也颇动了一番心思，在艺术效果上抢人眼球。如“流杯不敢趁轻阴”，着一“趁”字，则将水中流杯那漂漂荡荡的动感尽数凸出，而通过流杯欢快的追逐赶趁，则又渲染出上巳时节人们“流觞”饮酒时的热闹与愉快。又如“出门却看芳草，青青放出垂杨径”，着一“放”字，则不仅活画出柳径青草争先恐后疯长的情态，却又活灵活现地展示出作者久困蜗室后初次踏出房门的那种豁然开朗之感，那种突然目睹春天生意盎然的景物后不可遏止的惊喜之情。同时，这个“放”字，又写出了作者眼前之景在空间上的辽远阔大，它让读者感受到春天万物复苏、活力四溢的勃勃生气。