秋浦锦驼鸟,人间天上稀全诗拼音版注音（含翻译赏析）

　　秋浦锦驼鸟,人间天上稀全诗拼音版注音：

　　qiū pǔ jǐn tuó niǎo ， rén jiān tiān shàng xī 。

　　秋浦锦驼鸟，人间天上稀。

　　shān jī xiū lù shuǐ ， bù gǎn zhào máo yī 。

　　山鸡羞渌水，不敢照毛衣。

　　秋浦锦驼鸟,人间天上稀全诗翻译：

　　秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。

　　以美丽著称的山鸡，见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。

　　秋浦锦驼鸟,人间天上稀全诗赏析：

　　第三首诗是一首具有寓意的咏物诗。此诗正面赞美秋浦的锦驼鸟，而以山鸡作为陪衬，但对后者并无贬意。从诗意看，诗人对山鸡所倾注的同情似乎还更多一些。

　　《秋浦歌十七首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦（今安徽贵池西）时。全诗内容丰富，情感深厚，运用多种艺术手法，从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情，同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世悲凉之叹。

　　秋浦，唐代池州郡属县，因境内有秋浦水而得名，是唐代银和铜的产地之一。李白一生三次游秋浦，留下七十余篇佳作。这十七首诗大约作于天宝十三载（754）第二次游秋浦时期（另说为天宝十二载，又说为天宝十四载）。当时李白因受谗遭疏离开长安已经十年。在这十年中，李白云游天下，四海为家，北上燕、赵，南下江、淮；其中不乏痛快欢畅的时候，特别是曾和杜甫两人携手同游梁、宋，把酒论诗，快意非常。不过，他在秋浦时的心情并不太好。天宝十二载（753），他曾北游幽蓟，亲见安禄山势力坐大，君王养痈已成。此时他正是怀着极其悲愤的心情再游江南的。