当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

村居拼音版注音、翻译、赏析(郑板桥)

2019-02-21 12:08:09  来源: 小升初网  
字号:

村居拼音版.jpg

  村居拼音版注音:

  wù shù míng yíng jiào luàn yā , shī yún chū biàn zǎo lái xiá 。

  雾树溟潆叫乱鸦,湿云初变早来霞。

  dōng fēng yǐ lǜ xiān chūn cǎo , xì yǔ yóu hán hòu yè huā 。

  东风已绿先春草,细雨犹寒后夜花。

  cūn tǐng gé yān hū yā wù , jiǔ jiā yī àn zhā lí bā 。

  村艇隔烟呼鸭鹜,酒家依岸扎篱笆。

  shēn jū jiǔ yǐ wàng chén shì , mò qiǎn jiāng shēng rù yuǎn shā 。

  深居久矣忘尘世,莫遣江声入远沙。

  村居翻译:

  树木笼罩在迷朦的烟雾之中,乌鸦在鸣叫,宿雨初霁,残云旭日辉映成霞。

  东风已经吹绿了早春的春草,小雨天气早晨仍然感觉到寒意。

  村里小船上的人隔着烟雾在呼唤自家的鸭子,酒家沿着河岸扎着篱笆。

  长久以来远离尘嚣,不要让江涛之声传入遥远的水村。

  村居赏析:

  郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,为“扬州八怪”重要代表人物。

  郑板桥一生只画兰、竹、石,自称“四时不谢之兰,百节长青之竹,万古不败之石,千秋不变之人”。其诗书画,世称“三绝”,是清代比较有代表性的文人画家。

  代表作品有《修竹新篁图》《清光留照图》《兰竹芳馨图》《甘谷菊泉图》《丛兰荆棘图》等,著有《郑板桥集》。