当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

唐儿歌翻译、赏析、拼音版注音(李贺)

2018-12-07 18:21:02  来源: 小升初网  
字号:

唐儿歌.jpg

  唐儿歌拼音版注音:

  tóu yù qiāo qiāo méi shuā cuì , dù láng shēng de zhēn nán zǐ 。

  头玉硗硗眉刷翠,杜郎生得真男子。

  gǔ zhòng shén hán tiān miào qì , yī shuāng tóng rén jiǎn qiū shuǐ 。

  骨重神寒天庙器,一双瞳人剪秋水。

  zhú mǎ shāo shāo yáo lǜ wěi , yín luán shǎn guāng tà bàn bì 。

  竹马梢梢摇绿尾,银鸾睒光踏半臂。

  dōng jiā jiāo niáng qiú duì zhí , nóng xiào shū kōng zuò táng zì 。

  东家娇娘求对值,浓笑书空作唐字。

  yǎn dà xīn xióng zhī suǒ yǐ , mò wàng zuò gē rén xìng lǐ 。

  眼大心雄知所以,莫忘作歌人姓李。

  唐儿歌翻译:

  头骨如玉,挺拔丰隆,眉毛青翠又深浓。

  杜公子,好骨相,真是建功立业的好儿郎,骨重命强,神气清朗,目光清澈,堪剪秋水,真是天宇大器,前途不可估量。

  骑竹马,竹叶摇曳着绿光,戴项圈,鸾鸟坠子银光闪闪,虽然身穿背心,也已显示今后的身强力壮。

  东家有位娇媚的小姑娘,长辈已托媒人谈婚论嫁,在爽朗的笑声中,空中写字,写了个大唐的“唐”。

  眼界开阔,雄心壮志,我深知所以,可别忘了,为你写诗的我也姓“李”。

  唐儿歌赏析:

  李贺(790—816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,生活困顿,仕途偃蹇。曾官奉礼郎。因避家讳,被迫不得应进士科考试。早岁即工诗,见知于韩愈、皇甫湜,并和沈亚之友善,死时仅二十六岁。其诗长于乐府,多表现政治上不得意的悲愤。善于熔铸词采,驰骋想像,运用神话传说,创造出新奇瑰丽的诗境,在诗史上独树一帜,严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。有些作品情调阴郁低沉,语言过于雕琢。有《昌谷集》。