当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

元稹新竹翻译、赏析、拼音版注音

2018-10-24 18:59:07  来源: 小升初网  
字号:

新竹.jpg

  元稹新竹拼音版注音:

  xīn huáng cái jiě tuò , hán sè yǐ qīng cōng 。

  新篁才解箨,寒色已青葱。

  rǎn rǎn piān níng fěn , xiāo xiāo jiàn yǐn fēng 。

  冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。

  fú shū duō tòu rì , liáo luò wèi chéng cóng 。

  扶疏多透日,寥落未成丛。

  wéi yǒu tuán tuán jié , jiān zhēn dà xiǎo tóng 。

  惟有团团节,坚贞大小同。

  元稹新竹翻译:

  新竹上的苞叶才刚刚褪去,就已透出青冷的翠色。

  柔垂的枝干偏偏布满竹粉,渐渐招来清风萧萧作响。

  扶疏的叶片透过很多阳光,还没有密密挨挨的挤在一起。

  但那一团团竹节,不管大小,都透着坚贞的气韵。

  元稹新竹赏析:

  元稹诗文兼擅,《元稹集》存文三十多卷,诸体该备,时有佳作名篇。

  乐府诗在元诗中占有很大分量,元稹的《和李校书新题乐府十二首并序》“取其病时之尤急者”和刘猛、李余《古乐府诗》的古题乐府19首,在元集中也列为乐府类,旨含讽喻,和《长恨歌》齐名。其铺叙详密,优美自然。元诗中最具特色的是艳诗和悼亡诗。

  元稹在散文和传奇方面也有一定成就。他首创以古文制诰,格高词美,为人效仿。其传奇《莺莺传》(又名《会真记》)叙述张生与崔莺莺的爱情悲剧故事,文笔优美,刻画细致,为唐人传奇中之名篇。后世戏曲作者以其故事人物创作出许多戏曲,如金代董解元《西厢记诸宫调》和元代王实甫《西厢记》等。元稹曾自编其诗集、文集、与友人合集多种。今人陈寅恪有《元白诗笺证稿》,卞孝萱有《元稹年谱》,周相录校有《元稹集校注》,冀勤有《元稹集》。

  元稹非常推崇杜诗,其诗学杜而能变杜,并于平浅明快中呈现丽绝华美,色彩浓烈,铺叙曲折,细节刻画真切动人和刘猛、李余《古乐府诗》的古题乐府19首,在元集中也列为乐府类,旨含讽谕,和《长恨歌》齐名。他擅写男女爱情,描述细致生动,不同一般艳诗的泛描。悼亡诗为纪念其妻韦丛而作,《遣悲怀三首》流传最广。在诗歌形式上,元稹是“次韵相酬”的创始者。《酬翰林白学士〈代书一百韵〉》、《酬乐天〈东南行诗一百韵〉》,均依次重用白诗原韵,韵同而意殊。这种“次韵相酬”的做法,在当时影响很大,也很容易产生流弊。