新嫁娘词三首阅读答案（含翻译、赏析、拼音版注音）

　　小升初网对《新嫁娘词三首》分别做了单独全文翻译、赏析、拼音版注音，如下：

　　新嫁娘词其一

　　新嫁娘词其二

　　新嫁娘词其三

　　《新嫁娘词三首》阅读理解题及答案：

　　一、从《新嫁娘词三首》可以看出新嫁娘有何特点？

　　机灵聪敏，颇有心计。

　　二、王建这位中唐著名诗人，出身寒微，中了进士之后，晚年才为陕州司马。司马是州郡的属吏，位在别驾、长吏之下，地位较低。由此看出，《新嫁娘词三首》的深层含意是什么？

　　作者抒发屈居卑下、仰人鼻息的官府小吏的牢骚，或者告诫新入吏者，要入境问俗，主动适应新的环境。

　　三、新嫁娘做了羹汤“先遣小姑尝”的原因是什么？

　　她想事先掌握婆婆的口味，要让婆婆满意。由小姑的食性可以推知婆婆的食性。

　　四、《新嫁娘词三首》表现了新嫁娘怎样的性格特点?

　　聪慧、勤快、细心。

　　《新嫁娘词三首》全诗赏析：

　　《新嫁娘词三首》是唐代诗人王建的组诗作品，收录于  《全唐诗》中。

　　这组诗写的是一位刚刚嫁入夫家的新娘的感受，描写了当时社会新媳妇难当的社会现实。其中第三首诗通过寥寥几笔，就把新娘子欲讨好婆婆却又唯恐得罪婆婆这种进退两难的心境惟妙惟肖地展现出来，历来广为传诵。

　　《新嫁娘词》所具有的典型意义，固然可以使人联想到这些，但是要直接就写这些入诗，则不免带有庸俗气。而在这首诗中，因为它和新嫁娘的灵机慧心，和小姑的天真，以及婆婆反将入于新嫁娘彀中等情事联系在一起，才显得富有诗意和耐人寻味。

　　像这样的诗，在如何从生活中发现和把握有诗意的题材方面，似乎能够给读者一些启示。

　　读这首诗，人们对新嫁娘的聪明和心计无疑是欣赏的，诗味也正在这里。新嫁娘所循的，实际上是这样一个推理过程：一、前提：长期共同生活，会有相近的食性；二、小姑是婆婆抚养大的，食性当与婆婆一致；三、所以由小姑的食性可以推知婆婆的食性。但这样一类推理过程，并不是在任何场合下都能和诗相结合。像有人在笺注此诗时所讲的：“我们初入社会，一切情形不大熟悉，也非得先就教于老练的人不可。”