长安旅情翻译、赏析、拼音版注释、字词解释（孟郊）

　　长安旅情全文（原文）：

　　尽说青云路，有足皆可至。

　　我马亦四蹄，出门似无地。

　　玉京十二楼，峨峨倚青翠。

　　下有千朱门，何门荐孤士。

　　长安旅情全文翻译（译文）：

　　都说为官之路只要有能力就可以去。

　　我也开始去寻找，可惜好像找不到路。

　　玉京有十二楼，身处在悠悠青翠之中。

　　有很多的富贵人家，哪一家又需要不苟同时俗的高士呢。

　　长安旅情字词句解释（意思）：

　　青云：比喻高官显爵。2.旧时比喻道德高尚有威望。

　　玉京：道家称天帝所居之处。指帝都。

　　十二楼：指神话传说中的仙人居处。

　　峨峨：1.山体高大陡峭。2.态度庄重严肃。

　　颜色：鲜绿的意思。

　　朱门：指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。

　　孤士：指不苟同时俗的高士。

　　长安旅情全文拼音版（注音版）：

　　jìn shuō qīng yún lù ， yǒu zú jiē kě zhì 。

　　wǒ mǎ yì sì tí ， chū mén sì wú dì 。

　　yù jīng shí èr lóu ， é é yǐ qīng cuì 。

　　xià yǒu qiān zhū mén ， hé mén jiàn gū shì 。

　　长安旅情赏析（鉴赏）：

　　早年屡试不第，贞元八年、九年。他连续两次进士落第。长年的羁旅，落榜生涯已经使他对仕途几乎已经失去了信心，开始怀疑自己的选择是否正确。

　　他叹道：本来希望凭借文字求得功名宦达，谁知道今生却因文字而备尝坎坷。（本望文字达，今因文字穷《叹命》）在《长安旅情》一诗中诗人对现实的反抗与愤懑表现的尤为强烈。