当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

咏马鞭翻译、赏析、拼音版注音、字词解释(高适)

2018-01-23 11:01:43  来源: 小升初网  
字号:

咏马鞭.jpg

  咏马鞭全文(原文):

  龙竹养根凡几年,工人截之为长鞭,一节一目皆天然。

  珠重重,星连连。

  绕指柔,纯金坚。

  绳不直,规不圆。

  把向空中捎一声,良马有心日驰千。

  咏马鞭全文翻译(译文):

  龙竹要养活需要好几年,工人把它砍了弄成了长鞭,一段一段的都是天然形成的。

  一节一节的,像星星相连,看上去也非常坚固。绳不是很直,挥起来也不是很圆,甩向空中一声响,好马一天可跑上千里。

  咏马鞭字词句解释(意思):

  龙竹:别名:大麻竹,拉丁文名:Dendrocalamus giganteus Munro.禾本科、牡竹属 直立,梢端下垂或长下垂,节处不隆起;幼时在外表被有白蜡粉;竿分枝习性高,每节分多枝,主枝常不发达。竿箨早落;箨鞘大形,厚革质,鲜时带紫色,全缘,背面贴生暗褐色刺毛;箨耳与下延之箨片基部相连,多少有些外翻,以后易脱落;箨舌显著,边缘有短齿状裂刻;箨片外翻,卵状披针形,先端渐尖,基部楔形,下表面幼时生有微毛,先端钝圆,并具毛茸,略呈羽毛状。

  咏马鞭全文拼音版(注音版):

  lóng zhú yǎng gēn fán jǐ nián , gōng rén jié zhī wéi cháng biān , yī jié yī mù jiē tiān rán 。

  zhū chóng chóng , xīng lián lián 。

  rào zhǐ róu , chún jīn jiān 。

  shéng bù zhí , guī bù yuán 。

  bǎ xiàng kōng zhōng shāo yī shēng , liáng mǎ yǒu xīn rì chí qiān 。

  咏马鞭赏析(鉴赏):

  高适与岑参并称“高岑”,有《高常侍集》等传世,其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。开封禹王台五贤祠即专为高适、李白、杜甫、何景明、李梦阳而立。后人又把高适、岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。

  高适为唐代著名的边塞诗人,与岑参并称"高岑"。笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。开封禹王台五贤祠即专为高适、李白、杜甫、何景明、李梦阳而立。后人又把高适、岑参、王昌龄、王之涣和称"边塞四诗人"。

  "雄浑悲壮"是高适的边塞诗的突出特点。其诗歌尚质主理,雄壮而浑厚古朴。高适少孤贫,有游侠之气,曾漫游梁宋,躬耕自给,加之本人豪爽正直的个性,故诗作反映的层面较广阔,题旨亦深刻。高适的心理结构比较粗放,性格率直,故其诗多直抒胸臆,或夹叙夹议,较少用比兴手法。

  高适诗歌的注意力在于人而不在自然景观,故很少单纯写景之作,常在抒情之时伴有写景的部分,因此这景带有诗人个人主观的印记。《燕歌行》中用"大漠穷秋塞草衰,孤城落日斗兵稀"勾划凄凉场面,用大漠、枯草、孤城、落日作排比,组成富有主观情感的图景,把战士们战斗不止的英勇悲壮烘托得更为强烈。高适在语言风格上用词简净,不加雕琢。