桂林寒色在,苦节知所效的意思（含义解释及出处来源）

　　“桂林寒色在，苦节知所效”出自王昌龄的古诗《送任五之桂林》，意思是“桂州都还很冷，现在只能勤俭节约才能够生活。”

　　送任五之桂林全文（原文）：

　　楚客醉孤舟，越水将引棹。

　　山为两乡别，月带千里貌。

　　羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹。

　　桂林寒色在，苦节知所效。

　　送任五之桂林全文翻译（译文）：

　　任五在孤独的船上喝酒，船行走在越水之上。

　　山在两乡之间，月在千里之外。

　　被贬谪流放如同射鸟的箭一样，在荒僻幽远的地方有老虎和豹子。

　　桂州都还很冷，现在只能勤俭节约才能够生活。

　　送任五之桂林全文拼音版（注音版）：

　　chǔ kè zuì gū zhōu ， yuè shuǐ jiāng yǐn zhào 。

　　楚客醉孤舟，越水将引棹。

　　shān wéi liǎng xiāng bié ， yuè dài qiān lǐ mào 。

　　山为两乡别，月带千里貌。

　　jī qiǎn tóng zēng lún ， pì yōu wén hǔ bào 。

　　羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹。

　　guì lín hán sè zài ， kǔ jié zhī suǒ xiào 。

　　桂林寒色在，苦节知所效。

　　王昌龄 （698— 757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。

　　王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。 王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。有文集六卷，今编诗四卷。代表作有《从军行七首》《出塞》《闺怨》等。