当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

久客临海有怀翻译、赏析、拼音版注释、字词解释(骆宾王)

2018-01-20 20:29:46  来源: 小升初网  
字号:

久客临海有怀.jpg

  久客临海有怀全文(原文):

  天涯非日观,地屺望星楼。

  练光摇乱马,剑气上连牛。

  草湿姑苏夕,叶下洞庭秋。

  欲知凄断意,江上涉安流。

  久客临海有怀字词句解释(翻译):

  久客:指久居于外。

  有怀:犹有感。

  屺:没有草木的山。

  连牛:旧以斗宿、牛宿连称斗牛,故以“连牛”隐指斗宿。

  久客临海有怀全文拼音版(注音版):

  tiān yá fēi rì guān , dì qǐ wàng xīng lóu 。

  liàn guāng yáo luàn mǎ , jiàn qì shàng lián niú 。

  cǎo shī gū sū xī , yè xià dòng tíng qiū 。

  yù zhī qī duàn yì , jiāng shàng shè ān liú 。

  久客临海有怀赏析(鉴赏):

  首联“天涯非日观,地岊望星楼”,诗人感叹自己偏处天涯而遥望朝廷。

  日观,为泰山之山峰。

  岊,即山窝的意思,形容临海地处灵江河谷的地势。

  星楼,即落星楼,在南京东北。

  颔联“练光摇乱马,剑气上连牛”,传说孔子与弟子颜回登泰山,孔子遥望吴阊门外系有白马,问颜回所见,颜回说是系练(丝帛),下山后颜回就发病而死了;另有传说,吴地当斗牛分野,有剑气上彻斗牛。

  颈联“草湿姑苏夕,叶下洞庭秋”,《史记》记载,西汉淮南王刘安与伍被商量造反,伍被沮丧地说,姑苏宫中要生杂草了。楚辞“九歌·湘夫人”,“洞庭波兮木叶下”,形容秋来肃杀的气氛。

  尾联“欲知凄断意,江上涉安流”,凄断,指哀怨之意。安流,指始丰溪、永安溪合流之处。

  通篇是凄凉肃杀的气息,诗人僻处山城临海,对当时朝政不满,借诗歌抒发心中愤懑之情,然而对武力反抗朝廷,又缺乏成功的信心。