王昌龄秋兴翻译、赏析、拼音版注释、字词解释

　　秋兴全文（原文）：

　　日暮西北堂，凉风洗修木。

　　著书在南窗，门馆常肃肃。

　　苔草延古意，视听转幽独。

　　或问余所营，刈黍就寒谷。

　　秋兴字词句解释（翻译）：

　　日暮：指太阳快落山的时候，傍晚。

　　堂：正房，高大的房子，可以用来表示同祖父的亲属关系。

　　著书：指撰写著作，写作书籍。

　　南窗：向南的窗子。因窗多朝南，故亦泛指窗子。

　　门馆:1.旧称家庭教师 2.官僚、贵族等大户人家专门给门客居住的地方

　　肃肃:(1).恭敬貌。(2).严正貌。(3).疾速貌。(4).形容网目细密。(5).阴沉；萧瑟；清冷。(6).清幽；静谧。(7).象声词。鸟羽、虫翅的振动声。(8).象声词。

　　延古意:引发起思古之幽情。

　　营:经营，谋求。

　　刈黍:收割庄稼。指躬耕。

　　寒谷：1.山谷名。 一名 黍谷 。

　　秋兴全文拼音版（注音版）：

　　rì mù xī běi táng ， liáng fēng xǐ xiū mù 。

　　zhù shū zài nán chuāng ， mén guǎn cháng sù sù 。

　　tái cǎo yán gǔ yì ， shì tīng zhuǎn yōu dú 。

　　huò wèn yú suǒ yíng ， yì shǔ jiù hán gǔ 。

　　秋兴赏析（鉴赏）：

　　王昌龄的五古，基本上都写得严正肃然，高古劲健，颇有风骨。在他有生之时，就正是以这样的诗歌风格驰誉于盛唐诗坛。王昌龄的五言古诗中也却不难看出：特点鲜明、风格多样，呈现出不同的美学风貌：其一，劲健奔放，雄浑豪迈。其二，清丽幽秀，超逸旷放。胡应麟《诗薮》曾将唐初至盛唐的五古发展划分为两大流派，即所谓“古雅之源”和“清澹之派”，并把王昌龄等归入前者。其三，悲怆惨恻，深沉苍郁。雄浑豪迈的图景渐次而为清幽超逸以致沉郁苍凉的画面所代替，这与王昌龄的人生经历、身世遭际是密切相连的。而这深沉悲怆的风格特点也正突出体现于诗人所描写的目睹边幕的苍凉、黑暗和仕途的蹭蹬、坎坷的诗歌之中。其四，清新活泼，自然明朗。难能可贵的是，王昌龄虽所谓“谤议沸腾，两窜遐荒”，因而抑郁忧伤。但是，诗人也并未时时陷于痛苦，永远沉于郁闷，而是不时脱略事务、摆落苍凉，从而也创作出一些颇具清新自然、活泼爽朗风格的五古诗篇。