登城春望翻译、赏析、全文拼音版、字词解释（王勃）

　　登城春望全文（原文）：

　　物外山川近，晴初景霭新。

　　芳郊花柳遍，何处不宜春。

　　登城春望全文翻译（译文）：

　　置身物外就能亲近山水，初晴的日光云气更显得清新可爱。

　　美丽的郊外到处都是花红柳绿，什么地方会没有宜人的春色呢?

　　登城春望字词句解释（意思）：

　　霭:气象学术语，在气象学中霭为细小的吸湿性小水滴，悬浮于空气中，使水平能见度在一公里以上者。

　　登城春望全文拼音版（注音版）：

　　wù wài shān chuān jìn ， qíng chū jǐng ǎi xīn 。

　　fāng jiāo huā liǔ biàn ， hé chù bù yí chūn 。

　　登城春望赏析（鉴赏）：

　　只要置身于世事之外，那就可以亲近自然，以山水为友了。登城一望，见那刚刚天晴之后的日光云气新鲜可爱。那广阔美丽的郊野，到处是红花绿柳，哪里都是春色宜人呢。

　　超然物外，寄情山水，已与欣赏自然、感悟自然有了很大不同了，"物外山川近"的境界，也许有的人一辈子都不能达到。

　　王勃的思想人格交融儒、释、道多种文化因子。他直接继承了祖父王通的儒家思想，主张仁政，渴望功名，希望济世，虽然在宦海中几沉几浮，但最终难以割舍的依然还是何时济世和如何济世。从人格精神来看，王勃首先是儒家之狂者，他志向高远，勇于进取；才华横溢，文采斐然；但同时也处事疏阔，缺少谋略。其次他还是傲者，身秉傲骨，且鄙世傲物，蔑视尘俗。王勃崇信佛教，认为佛教蕴含着深刻的哲理，在社会中发挥着巨大的作用。