当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

陪郑广文游何将军山林之六翻译、赏析、拼音版注释与解释(杜甫)

2017-12-25 11:04:41  来源: 小升初网  
字号:

陪郑广文游何将军山林之六.jpg

  陪郑广文游何将军山林之六全文(原文):

  风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。

  酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。

  野老来看客,河鱼不取钱。

  只疑淳朴处,自有一山川。

  陪郑广文游何将军山林之六全文翻译(意思):

  高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。

  酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。

  山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。

  此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。

  陪郑广文游何将军山林之六字词句解释(意思):

  风磴:指山岩上的石级。岩高多风,故称。

  陪郑广文游何将军山林之六全文拼音版注释:

  fēng dèng chuī yīn xuě , yún mén hǒu pù quán 。

  风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。

  jiǔ xǐng sī wò diàn , yī lěng yù zhuāng mián 。

  酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。

  yě lǎo lái kàn kè , hé yú bù qǔ qián 。

  野老来看客,河鱼不取钱。

  zhǐ yí chún pǔ chù , zì yǒu yī shān chuān 。

  只疑淳朴处,自有一山川。

  陪郑广文游何将军山林之六赏析(全文鉴赏):

  状山林高寒,而美其淳朴,亦四句分截。风磴而吹阴雪者,乃云门之吼瀑泉也,以下句解上句。盖夏本无雪,飞瀑遥溅,乍疑是雪耳。酒醒方思卧簟,而衣冷反欲装绵,言夏日阴森也。野老看客,馈以河鱼,即此见风土淳朴,与他处不同。