当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

陪郑广文游何将军山林之二翻译、赏析、拼音版注释与解释(杜甫)

2017-12-25 10:54:53  来源: 小升初网  
字号:

陪郑广文游何将军山林之二.jpg

  陪郑广文游何将军山林之二全文(原文):

  百顷风潭上,千章夏木清。

  卑枝低结子,接叶暗巢莺。

  鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。

  翻疑柁楼底,晚饭越中行。

  陪郑广文游何将军山林之二全文翻译(意思):

  百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。

  树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。

  把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。

  这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?

  陪郑广文游何将军山林之二字词句解释(意思):

  千章:千株大树。

  陪郑广文游何将军山林之二全文拼音版注释:

  bǎi qǐng fēng tán shàng , qiān zhāng xià mù qīng 。

  百顷风潭上,千章夏木清。

  bēi zhī dī jié zǐ , jiē yè àn cháo yīng 。

  卑枝低结子,接叶暗巢莺。

  xiān jì yín sī kuài , xiāng qín bì jiàn gēng 。

  鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。

  fān yí tuó lóu dǐ , wǎn fàn yuè zhōng xíng 。

  翻疑柁楼底,晚饭越中行。

  陪郑广文游何将军山林之二赏析(全文鉴赏):

  志林中景物之胜。首二为纲,三四承夏木,五六承风潭。末乃触景而念昔游。风潭覆以夏木,见其萧森可爱。朱鹤龄注:卑枝接叶二句,古人所谓叠韵诗。食有芹卿,乃初到而留饮,末云晚饭,盖至暮而留宿矣。