当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

王昭君其二翻译、解释、赏析和鉴赏(李白)

2017-12-20 09:04:54  来源: 小升初网  
字号:

王昭君其二.jpg

  王昭君其二全文:

  昭君拂玉鞍,上马啼红颊。

  今日汉宫人,明朝胡地妾。

  王昭君其二全文翻译:

  王昭君拍拂着玉鞍,上马后啼哭污染面颊红装。

  今日汉朝宫人,明天就成为胡人的妻妾。

  王昭君其二字词句解释:

  玉鞍:形容华丽的马鞍。

  王昭君其二全文拼音版注释:

  zhāo jūn fú yù ān , shàng mǎ tí hóng jiá 。

  昭君拂玉鞍,上马啼红颊。

  jīn rì hàn gōng rén , míng zhāo hú dì qiè 。

  今日汉宫人,明朝胡地妾。

  王昭君其二赏析(鉴赏):

  王昭君其二写昭君拂净了马鞍,流着眼泪上马向西而去.。"今日"还是汉朝的宫里人,"明朝"就是匈奴单于的妻妾了。按照丁启阵先生的说法,当诗人到写第二首时,似乎情无以堪,只能勉强完成一首五言绝句,不同于第一首的五联十句。