当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

赠别郑判官全文翻译及字词句解释(李白)

2017-12-16 19:51:42  来源: 小升初网  
字号:

赠别郑判官.jpg

  赠别郑判官全文:

  窜逐勿复哀,惭君问寒灰。

  浮云本无意,吹落章华台。

  远别泪空尽,长愁心已摧。

  二年吟泽畔,憔悴几时回。

  赠别郑判官全文翻译:

  无言表达放逐的悲哀,惭愧啊,你问候我这心如寒灰的流放人。

  浮云本来没有意愿,却吹落下章华台。

  远别之时,泪流欲尽,长久的忧愁,心早已伤透。

  流放快二年了,我像屈原行吟泽畔,容颜早已憔悴,不知道什么时候可以回家。

  赠别郑判官全文拼音版注释:

  cuàn zhú wù fù āi , cán jūn wèn hán huī 。

  窜逐勿复哀,惭君问寒灰。

  fú yún běn wú yì , chuī luò zhāng huá tái 。

  浮云本无意,吹落章华台。

  yuǎn bié lèi kōng jìn , cháng chóu xīn yǐ cuī 。

  远别泪空尽,长愁心已摧。

  èr nián yín zé pàn , qiáo cuì jǐ shí huí 。

  二年吟泽畔,憔悴几时回。