上清宝鼎诗全文翻译及字词句解释（李白）

　　上清宝鼎诗全文：

　　其一

　　朝披梦泽云，笠钓青茫茫。

　　寻丝得双鲤，中有三元章。

　　篆字若丹蛇，逸势如飞翔。

　　归来问天老，奥义不可量。

　　金刀割青素，灵文烂煌煌。

　　咽服十二环，奄见仙人房。

　　暮跨紫鳞去，海气侵肌凉。

　　龙子善变化，化作梅花妆。

　　赠我累累珠，靡靡明月光。

　　劝我穿绛缕，系作裙间裆。

　　挹子以携去，谈笑闻遗香。

　　其二

　　人生烛上花，光灭巧妍尽。

　　春风绕树头，日与化工进。

　　只知雨露贪，不闻零落近。

　　我昔飞骨时，惨见当涂坟。

　　青松霭朝霞，缥缈山下村。

　　既死明月魄，无复玻璃魂。

　　念此一脱洒，长啸祭昆仑。

　　醉著鸾皇衣，星斗俯可扪。

　　《上清宝鼎诗》是唐代诗人李白的作品之一。上清宝鼎诗(前见《东观馀论》，后见《王直方诗话》)。现在通行的《李白集》中,一般在集后《诗文拾遗》或《集外诗文》中皆以宋代黄伯思《东观馀论》所记为据,录有《上清宝鼎诗》一首,作为李白之佚诗.对于此诗之真伪,除了王琦曾疑为"乩仙之笔"或"好事者为之"外,后世皆未作深入讨论,而往往只是因袭王说.实际上,不仅《东观馀论》所记是错误的,王琦所疑也是没有根据的.这首诗在苏轼诗集中,以《李白谪仙诗》为题,人或疑为苏轼所作。但苏轼集中《李白谪仙诗》有"我居青空里，君隐红埃中"一首，行文判若云泥，恐非一人所为。考苏轼五古，风格与李白相差甚大，苏诗五古好逞其才学，李诗五古则纯任自然，苏以意趣，李以神气。这两首诗无疑非苏轼所作。

　　李白是我国古代最伟大的天才诗人之一，同时也是一位伟大的词人。祖籍陇西(今甘肃)，一说生于中亚，但少年时即生活在蜀地，壮年漫游天下，学道学剑，好酒任侠，笑傲王侯，一度入供奉，但不久便离开了，后被流放到夜郎(今贵州)。 他的诗，想象力"欲上青天揽明月"，气势如"黄河之水天上来"，的确无人能及。北宋初年，人们发现《菩萨蛮》"平林漠漠烟如织"和《忆秦娥》"秦娥梦断秦楼月"两词，又尊他为词的始祖。有人怀疑那是后人所托，至今聚讼纷纭。其实，李白的乐府诗，当时已被之管弦，就是词的滥觞了。至于历来被称为"百代词曲之祖"的这两首词，格调高绝，气象阔大，如果不属于李白，又算作谁的作品为好呢?